| Il dit qu'ils ont découvert des choses, mais ils ne veulent rien dire. | Open Subtitles | يقول أنهم اكتشفوا شيئاً, ولكنهم لا يريدون إخباره بما هو |
| Il dit qu'ils offraient une protection pour lui et son troupeau en échange de son âme. | Open Subtitles | يقول أنهم عرضوا عليه الحماية له ولرعيته في مقابل الحصول على روحه. |
| Il dit qu'ils se cachaient et ensuite ils m'ont entendu leur crier dessus. | Open Subtitles | يقول أنهم كانوا مختبئين ومن ثم سمعوني أصرخ عليهم قائلاً: |
| Il dit qu'ils ne sont pas là. | Open Subtitles | إنه يقول أنهم ليسو هنا و هو يدير المكان أثناء غيابهم |
| Il dit qu'ils veulent un Briggs. | Open Subtitles | لقد قال أنهم يريدون فرداً من عائلة "بريغز" |
| Il dit qu'ils ont emménagé dans une caravane à la ferme où ils gardent les pesticides mais ils ne savaient pas que c'était dangereux. | Open Subtitles | يقول أنهم انتقلوا لمقطورة تخزين في المزرعة حيث يبقون المبيدات الحشرية, ولكن لم يعلموا بمدى خطرها |
| Ils lui ont dit de dire que si les policiers s'approchaient, ils allaient tuer deux otages. Il croit qu'ils sont quatre. Il dit qu'ils sont arrivés habillés en peintres. | Open Subtitles | من الباب فسوف يرمون جثتين و يقول أنهم قد دخلوا و هم يرتدون ألبسة الدهانين |
| Il dit qu'ils ne parlent pas anglais, uniquement russe. | Open Subtitles | يقول أنهم لا يتحدثون الإنجليزية الروسية فقط |
| Il dit qu'ils fabriquent de bons téléphones cellulaires. | Open Subtitles | هو يقول أنهم يصنعون أفضل هواتف محمولة |
| Il dit qu'ils ont attrapé le meurtrier des cadres d'AgriNext. | Open Subtitles | -إنه ماركوس. يقول أنهم قبضوا على الرجل الذي قتل موظفي آجري نكست. |
| Il dit qu'ils brûleront dans un lac de feu | Open Subtitles | يقول أنهم سيحترقون في بحيرة من النار. |
| Les grillons, Il dit qu'ils ne sont pas du coin. | Open Subtitles | الصراصير , يقول أنهم ليسوا محليين |
| Il dit qu'ils valent une fortune sur Internet. | Open Subtitles | يقول أنهم يساوون ثروة علي الإنترنت |
| Il dit qu'ils ont du type solitaire, inadapté-- ils assomment leurs victimes, les ramène chez eux, se nourrissent lentement. | Open Subtitles | يقول أنهم لا ينسجمون مع الآخرين، ووحيدين... يحبون أن يأخذوا ضحيتهم إلى المنزل ويتغذون عليه ببطء |
| Il dit qu'ils ont besoin de temps. | Open Subtitles | يقول أنهم بحاجة لمزيد من الوقت |
| Il dit qu'ils vont au sud vers Calle Cuatro. | Open Subtitles | يقول أنهم متجهين جنوباً صوب (كالى كواترو) |
| Il dit qu'ils vont mettre Natasha dans un avion cette après-midi-- immunité totale, sans conditions. | Open Subtitles | يقول أنهم سيرسلون (ناتاشا) على متن الطائرة بعد الظهر بحصانة كاملة، وبدون شروط |
| Il dit qu'ils sont tous tarés. | Open Subtitles | إنه يقول أنهم كلهم مجانين. |
| Il dit qu'ils sont perdus sans toi. | Open Subtitles | نعم, يقول أنهم ضائعون من دونك |
| Il dit qu'ils savent ce qu'ils font. | Open Subtitles | يقول أنهم يعرفون ما يفعلونه |
| Il dit qu'ils sont démodé... | Open Subtitles | لقد قال أنهم من موضة الموسم الماضي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 