Enfin! Il est à moi! | Open Subtitles | في النهاية، إنه لي |
- Donne-moi ça. - Non. Il est à moi. | Open Subtitles | أعطني ذلك - لا، لا يمكن أن تأخذيه إنه لي - |
C'est un cadeau de mon oncle, il est tout neuf, Il est à moi ! | Open Subtitles | إنها ليست خردة إنها جديدة كليّاً، إنها لي |
J'ai passé la nuit à le déterrer, Il est à moi. | Open Subtitles | لقد أمضيت نصف الليله أخرجه من هناك و هو لي |
C'est pas comme s'il avait était volé. Il est à moi. | Open Subtitles | لا يعني ذلك إنه مسروق, إنه ملكي |
Il est à moi ! Du calme, traînée ! | Open Subtitles | انه لي فتراجعي يا انسة |
Inutile. Je l'ai trouvé, Il est à moi. | Open Subtitles | ليس هناك لائحة إنه اكتشافى أنا, إنه ملكى |
Il est à moi! Ainsi que tous les droits d'image. | Open Subtitles | إنه لي ،أنا أمتلكه وأمتلك كل حقوقه |
Pardon, Il est à moi. Oui. | Open Subtitles | معذرة، إنه لي نعم |
Si l'un d'entre vous trouvent Eduardo, ne le tuez pas, Il est à moi. | Open Subtitles | فلاتقتلوه,إنه لي |
Il est à moi, tu entends ? | Open Subtitles | إنه لي هل سمعتي؟ |
Il est à moi. Mme Glass me I'a donné. | Open Subtitles | إنه لي, لقد اعطتني إياه السيده "غلاس" |
Et je lui réponds : "Va te faire foutre ! Il est à moi, sale camé !" | Open Subtitles | وأنا أصرخ عليه تبا لك إنها لي يارأس اللعينه |
Il est à moi, donc garde tes tétons pour toi. | Open Subtitles | هو لي, للذلك اتركي اثدائك للنفسك |
Vous feriez mieux de le garder en un seul morceau. Il est à moi. | Open Subtitles | يفضّل أن تتركه بقطعةٍ واحدةٍ إنه ملكي |
Après tout, Travis m'a accusé, Il est à moi. | Open Subtitles | بعد كل ما اقحمني خلاله ترافيس ، انه لي ! |
- Il est à moi. | Open Subtitles | إنه ملكى أخرجى أنفك هذا من الغرفة الآن |
{\pos(192,220)}Je le prends. Il est à moi. | Open Subtitles | حسنا، سآخذها انها لي |
Il est à moi, et à personne d'autre. | Open Subtitles | إنّه لي.. لي وحدي |
- Je les emmerde, Il est à moi. | Open Subtitles | تباً لهم , أنه لي رائع |
Il est à moi et je suis son maître. | Open Subtitles | أنه ملكى وأنا سيده |
Il est à moi. Lâche ! | Open Subtitles | إنها ملكي, اتركها |
Il est à moi dimanche. | Open Subtitles | انها ملكي يوم الاحد. |
- Projectiles, contact physique, et les contacts physiques veulent dire qu'Il est à moi. | Open Subtitles | - الفكرة هي أعتداءات جسدية والأعتداء الجسدي يعني أنه ملكي الآن |
Il est à moi. | Open Subtitles | إنه ليّ لأقتله. |
Non, tu l'auras pas. Il est à moi. | Open Subtitles | لا , يمكن أن تأخذهُ إنهُ لي |