Puisque tu l'as déjà rencontré, tu devrais savoir qu'Il est beau, compétent, donc, naturellement entouré par plein de femmes. | Open Subtitles | لإنكِ رأيته فأنتِ بالتأكيد تعرفينه. إنه وسيم. لديه إمكانيات، و لديه العديد من النساء. |
Il est beau, Johnny ! | Open Subtitles | إنه وسيم يا جوني. |
Je voudrais avoir un mari dont le physique promet qu'Il est beau. | Open Subtitles | وأود أن يكون لها زوج لمن متعهد بالقوام هو وسيم. |
Il est beau. - Je sais. | Open Subtitles | انه جميل نعم اعلم ذلك لا يمكنني الخروج معه وانا ارتدي هذه الخوذه 190 00: |
Ouais, Il est beau et riche, et on dit que c'est un fantastique amant. | Open Subtitles | نعم.انه وسيم جداً وغني ويشاع بانه عاشق رائع |
Il ressemble à un héros de film. Comment Il est beau, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | وكأنه بطل فيلم هندي إنه جميل جدا أليس كذلك ؟ |
Bien sûr qu'Il est beau! C'est pour ça que je t'ai appelé. | Open Subtitles | إنه وسيم جدا لذا عليكِ أن تأتي حالا |
Il est beau, il est élancé, il est brillant. Sa peau est pâle comme de la cire. | Open Subtitles | إنه وسيم ، نحيف ، لامع بشرتة بها جودة شمعية شاحبة ، |
Il est beau et intelligent et il a vraiment boosté mon ego... | Open Subtitles | إنه وسيم وذكي و هو بالتأكيد زاد من غروري... |
Il est beau, il a des fossettes, des sourcils froncés... | Open Subtitles | إنه وسيم... ولديه غمّازتان، حاجباه كثيفان |
Et Il est beau gosse. | Open Subtitles | يا إلهى , إنه وسيم |
Il est beau, et généreux, et, entre nous, les filles, il est super sexy ! | Open Subtitles | اجل هو وسيم وكريم .. و بيننا يا فتيات هو فحل بشكل لايصدق |
Il est beau, et lui offre sa chaussure. | Open Subtitles | هو وسيم في تلك اللحظة، عندما كان يعرض عليها الحذاء. |
On ferait une bonne équipe. Il est beau, je suis mignon, | Open Subtitles | لطالما ظننت أننا سنشكل فريقاً عظيما كما تعرفون، هو وسيم وأنا فطيره لطيفه |
Oui. Il est beau. C'est le plus beau bébé que j'ai jamais vu. | Open Subtitles | أجل انه جميل انه أجمل طفل رأيته لابأس |
Il est beau, mon monde, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | انه جميل , عالمي , اليس كذلك |
Facile : Il est beau, il est célèbre et on a droit aux visites conjugales. | Open Subtitles | انا لا افهم ذلك , اعني كيف يمكنك ان تقعي في حب سفاح؟ بسهولة , انه وسيم , هو مشهور واحصل على زيارات جنسية معه في السجن |
Il est beau et adorable. | Open Subtitles | إنه جميل جداً ولطيف. |
Je parie qu'Il est beau. | Open Subtitles | من المؤكد أنه رائع |
Sa mère lui dit toujours qu'Il est beau, alors que non. | Open Subtitles | أعني، والدتهُ دائماً ماتخبره ،كم هو جميل وهو ليس كذلك |
Il pense qu'il est tellement beau, juste car Il est beau à mourir. | Open Subtitles | يظن أنه وسيم فقط لأنه يسقط الموتى الجميلون |
Tous les enfants aiment Kim Tan parce qu'Il est beau. | Open Subtitles | الاطفال مثل كيم تان .لان مظهرة جيد |