Mais si tu veux lui demander toi-même, Il est juste là. | Open Subtitles | الآن، إسمع يا رجل، أتريد أن تسأله بنفسك، إنه هناك هل يمكنك اعطائي إسمه؟ |
Il est juste là, à gauche. | Open Subtitles | إنه هناك في الزاوية على اليسار |
Mon père est votre docteur. Il est juste là. | Open Subtitles | أبي هو الدكتور الخاص بكَ، إنه هناك. |
Il est juste là pour redorer son blason pour pouvoir repartir. | Open Subtitles | انظر إنه هنا من اجل أن يعيد سمعته ويرحل مجدداً |
Il est juste là pour écouter de la musique, pas te parler. | Open Subtitles | إنه هنا ليستمع لبعض الموسيقى لا ليسمع لك |
Si tu le veux, Il est juste là. | Open Subtitles | لو أردت الكاميرا، إنها هناك في الداخل |
Il est juste là. Vous voyez ? | Open Subtitles | ها هو هناك هل ترينه؟ |
- Mais si, Il est juste là. - Il vole devant la lune. | Open Subtitles | إنه هناك إنه هناك يطير عابراً القمر |
Oui, le dossier Summers. Il est juste là. | Open Subtitles | آوه , نعم ملف الآنسة سامرز إنه هناك |
Vous êtes les Fry. Il est juste là. | Open Subtitles | لابد و أنكم عائلة فراي نعم, إنه هناك |
Il est juste là, dans un champ. | Open Subtitles | إنه هناك أعلى الساحة |
Il est juste là. | Open Subtitles | إنه هناك في الداخل |
Regardez, Il est juste là. | Open Subtitles | أنظري، إنه هناك |
Oh regarde, Il est juste là. | Open Subtitles | أنظري، إنه هناك. |
Je veux te donner mon livre. Il est juste là. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك كتابي إنه هناك |
Ça marchera jamais ! Il est juste là. | Open Subtitles | لن ينجح هذا إنه هناك |
Oui, Il est juste là. | Open Subtitles | نعم، نعم إنه هنا |
Il est juste là, chérie. Juste là. | Open Subtitles | إنه هنا يا عزيزتي إنه بخير، إنه هنا |
Parce que c'est déjà fait, Il est juste là. | Open Subtitles | . لأنني قد وجدته للتو ، إنه هنا |
Il est juste là, à côté de... Quoi ? | Open Subtitles | ..إنها هناك بقرب |
Gutman mentait comme un arracheur de dents. Il est juste là. | Open Subtitles | (غوتمان) كان واضحاً كذبه ها هو هناك |
C'est l'homme qui était dans les bois, Il est juste là... | Open Subtitles | ..هذا هو الرجل من الغابة, إنه يقف هناك |