"il s'appelait" - Translation from French to Arabic

    • كان اسمه
        
    • اسمه كان
        
    • كان إسمه
        
    • إسمه كان
        
    • كان أسمه
        
    • كان يدعى
        
    • اسمه هو
        
    • كان يُدعى
        
    • اسم الرجل
        
    • أسمه كان
        
    • أن إسمه
        
    • اسمه كَانَ
        
    • اسمهُ
        
    • قال أنّ اسمه
        
    Donc, comment Il s'appelait... ce type qui faisait la vidéo ? Open Subtitles اذن ماذا كان اسمه الرجل الذى قام بتصوير الافلام
    Il s'appelait Olaudah Equiano, mais il était également connu sous le nom de Gustavus Vassa l'Africain. UN كان اسمه أولاوده، المعروف أيضا باسم فاسا غوستافوس، الأفريقي.
    Il s'appelait Mistigri, il était noir et blanc. Open Subtitles كان اسمه غريمالكين، لكنه كان أبيض وأسود.
    Il m'a attaquée, il avait une arme. Il s'appelait Dennis Reveni. Open Subtitles قلت لك، هوجمت من رجل مسلح اسمه كان دينيس ريفينى
    Il s'appelait William Fenimore, il aurait changé son nom pour Oliver Lang. Open Subtitles اسمه كان ويليام فينيمور وأخبروني أنه تغير إلى أوليفر يانج
    Tu as du faire du bon travail, parce qu'en 2007, Il s'appelait Vinny, et il travaillait au lavage de voiture à Tampa. Open Subtitles يجب أن تكوني قد قمت بعمل جيد لأنه في عام 2007 كان إسمه فيني وكان يعمل في غسيل السيارات في تامبا
    Le chat a dû se suicider parce qu'Il s'appelait Spaghetti. Open Subtitles القطّ ربما قتل نفسه لأن إسمه كان (سباجيتي)
    Il s'appelait David Keegan. Open Subtitles كان أسمه دافيد كيجان بعض الصيادين وجدوا جثته منذ عدة أسابيع
    Et cet endroit... il avait un nom. Il s'appelait... Open Subtitles وذاك المكان لديه اسم كان يدعى...
    Il s'appelait Milou, c'était un bâtard... même s'il n'avait qu'une tâche blanche au cou. Open Subtitles كان اسمه سنُوي لقد كان هجينًا بالرغم من أنه لديه يقعة بيضاء صغيرة على عنقه
    J'ai pratiqué le danseur de ballet. Il s'appelait Trevor. Open Subtitles لقد جعلت راقصة الباليه . كان اسمه تريفور.
    Il s'appelait Oliver. Il est mort dans la bataille de Spion Kop. Open Subtitles كان اسمه أوليفر وقد مات في معركة سبايون كورب
    ....et je ne l'ai jamais dit à personne, mais Il s'appelait Bill Cosby. Open Subtitles ولم أخبرأحد من قبل ولكن كان اسمه بيل كوسبي
    Nous avions un ami en commun. Il s'appelait Ivan Vaugh. Open Subtitles كان لدينا صديق مشترك (كان اسمه (ايفان فون
    La seule raison pour laquelle nous n'en avons pas eu d'autre, après Bingo... Il s'appelait Bingo. Open Subtitles السبب الوحيد أننا لم نحصل على كلب آخر (بعد (بينجو (كان اسمه (بينجو
    Il s'appelait "Night and Day". Open Subtitles كنت سعيدة حقاً هناك كان اسمه "ليل ونهار"
    Il s'appelait Donald Edward Pankow. Open Subtitles اسمه كان دونالد إدوارد بانكو. هل ذلك يدقّ جرس؟
    Il s'appelait Joey Adalian, bien qu'il ait eu un tas d'alias lorsqu'il était voleur d'identité. Open Subtitles اسمه كان جوى اداليان أيضا لقد كان له اعديد من الاسماء فى عمره كهوية لص
    Je ne m'en souvenais pas. Il s'appelait Peterson. Open Subtitles أنا لا أَستطيع أَن أَتذكر قال اسمه كان بيترسون
    C'était le moment d'en profiter. Il s'appelait Sheldrake. Open Subtitles و الأن جاء الوقت للإستفادة من هذه المحبة كان إسمه شيلدريك
    C'est obligatoire à 21 ans. Il s'appelait Roland Glass, il a gagné 2 disques d'or. Open Subtitles إسمه كان (رونالد جراس)، وكان لديه تسجيلات ذهبيّان.
    Il s'appelait Oh Dong-soo. Il était fin et pâle comme une feuille de papier et il souffrait d'un hoquet incessant. Open Subtitles كان أسمه أوخ دونج ـ سو ، لقد كان نحيفاً وشاحباً مثل ورق الأرز
    [ ♪ ] Il s'appelait Victor. Open Subtitles هو كان يدعى فيكتور
    Il nous a dit qu'Il s'appelait Leon Parks. Open Subtitles " لقد أخبرنا بأن اسمه هو " ليو باركس
    Oui, c'était un camionneur. Il s'appelait Jim Dobbs. Open Subtitles نعم، كان سائق شاحنة (كان يُدعى (جيم دوبز
    Il s'appelait Joe McVicker. Sa belle-sœur, Kay Zufall. Open Subtitles اسم الرجل "جو ماكفيكر" وأختزوجتهاسمها"كي زوفال"
    Ça serait bien trouvé s'il le faisait tous les quatre ans, ou s'Il s'appelait Al. Open Subtitles و سيكون ذلك منطقيا لو أنه أقامها كل أربع سنوات او أن أسمه كان أل
    Adolf Hitler n'est pas devenu Adolf Hitler car Il s'appelait Adolf? Open Subtitles -أدولف هيتلر لم يصبح أدولف هيتلر لمجرد أن إسمه أدولف؟
    C'était mon frère cadet... Il s'appelait Eckley. Open Subtitles هو كَانَ أَخَّي الأصغرَ. . هو كَانَ بيني وأبوكَ في العُمرِ اسمه كَانَ إكلي.
    Il s'appelait Walter. Walter Portman. Open Subtitles (اسمهُ (والتر ( والتر بورتمان)
    Mais Il s'appelait McGregor, pas Blakely. Open Subtitles ولكن قال أنّ اسمه (مكغريغور)، وليس (بلاكلي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more