Donc, comment Il s'appelait... ce type qui faisait la vidéo ? | Open Subtitles | اذن ماذا كان اسمه الرجل الذى قام بتصوير الافلام |
Il s'appelait Olaudah Equiano, mais il était également connu sous le nom de Gustavus Vassa l'Africain. | UN | كان اسمه أولاوده، المعروف أيضا باسم فاسا غوستافوس، الأفريقي. |
Il s'appelait Mistigri, il était noir et blanc. | Open Subtitles | كان اسمه غريمالكين، لكنه كان أبيض وأسود. |
Il m'a attaquée, il avait une arme. Il s'appelait Dennis Reveni. | Open Subtitles | قلت لك، هوجمت من رجل مسلح اسمه كان دينيس ريفينى |
Il s'appelait William Fenimore, il aurait changé son nom pour Oliver Lang. | Open Subtitles | اسمه كان ويليام فينيمور وأخبروني أنه تغير إلى أوليفر يانج |
Tu as du faire du bon travail, parce qu'en 2007, Il s'appelait Vinny, et il travaillait au lavage de voiture à Tampa. | Open Subtitles | يجب أن تكوني قد قمت بعمل جيد لأنه في عام 2007 كان إسمه فيني وكان يعمل في غسيل السيارات في تامبا |
Le chat a dû se suicider parce qu'Il s'appelait Spaghetti. | Open Subtitles | القطّ ربما قتل نفسه لأن إسمه كان (سباجيتي) |
Il s'appelait David Keegan. | Open Subtitles | كان أسمه دافيد كيجان بعض الصيادين وجدوا جثته منذ عدة أسابيع |
Et cet endroit... il avait un nom. Il s'appelait... | Open Subtitles | وذاك المكان لديه اسم كان يدعى... |
Il s'appelait Milou, c'était un bâtard... même s'il n'avait qu'une tâche blanche au cou. | Open Subtitles | كان اسمه سنُوي لقد كان هجينًا بالرغم من أنه لديه يقعة بيضاء صغيرة على عنقه |
J'ai pratiqué le danseur de ballet. Il s'appelait Trevor. | Open Subtitles | لقد جعلت راقصة الباليه . كان اسمه تريفور. |
Il s'appelait Oliver. Il est mort dans la bataille de Spion Kop. | Open Subtitles | كان اسمه أوليفر وقد مات في معركة سبايون كورب |
....et je ne l'ai jamais dit à personne, mais Il s'appelait Bill Cosby. | Open Subtitles | ولم أخبرأحد من قبل ولكن كان اسمه بيل كوسبي |
Nous avions un ami en commun. Il s'appelait Ivan Vaugh. | Open Subtitles | كان لدينا صديق مشترك (كان اسمه (ايفان فون |
La seule raison pour laquelle nous n'en avons pas eu d'autre, après Bingo... Il s'appelait Bingo. | Open Subtitles | السبب الوحيد أننا لم نحصل على كلب آخر (بعد (بينجو (كان اسمه (بينجو |
Il s'appelait "Night and Day". | Open Subtitles | كنت سعيدة حقاً هناك كان اسمه "ليل ونهار" |
Il s'appelait Donald Edward Pankow. | Open Subtitles | اسمه كان دونالد إدوارد بانكو. هل ذلك يدقّ جرس؟ |
Il s'appelait Joey Adalian, bien qu'il ait eu un tas d'alias lorsqu'il était voleur d'identité. | Open Subtitles | اسمه كان جوى اداليان أيضا لقد كان له اعديد من الاسماء فى عمره كهوية لص |
Je ne m'en souvenais pas. Il s'appelait Peterson. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيع أَن أَتذكر قال اسمه كان بيترسون |
C'était le moment d'en profiter. Il s'appelait Sheldrake. | Open Subtitles | و الأن جاء الوقت للإستفادة من هذه المحبة كان إسمه شيلدريك |
C'est obligatoire à 21 ans. Il s'appelait Roland Glass, il a gagné 2 disques d'or. | Open Subtitles | إسمه كان (رونالد جراس)، وكان لديه تسجيلات ذهبيّان. |
Il s'appelait Oh Dong-soo. Il était fin et pâle comme une feuille de papier et il souffrait d'un hoquet incessant. | Open Subtitles | كان أسمه أوخ دونج ـ سو ، لقد كان نحيفاً وشاحباً مثل ورق الأرز |
[ ♪ ] Il s'appelait Victor. | Open Subtitles | هو كان يدعى فيكتور |
Il nous a dit qu'Il s'appelait Leon Parks. | Open Subtitles | " لقد أخبرنا بأن اسمه هو " ليو باركس |
Oui, c'était un camionneur. Il s'appelait Jim Dobbs. | Open Subtitles | نعم، كان سائق شاحنة (كان يُدعى (جيم دوبز |
Il s'appelait Joe McVicker. Sa belle-sœur, Kay Zufall. | Open Subtitles | اسم الرجل "جو ماكفيكر" وأختزوجتهاسمها"كي زوفال" |
Ça serait bien trouvé s'il le faisait tous les quatre ans, ou s'Il s'appelait Al. | Open Subtitles | و سيكون ذلك منطقيا لو أنه أقامها كل أربع سنوات او أن أسمه كان أل |
Adolf Hitler n'est pas devenu Adolf Hitler car Il s'appelait Adolf? | Open Subtitles | -أدولف هيتلر لم يصبح أدولف هيتلر لمجرد أن إسمه أدولف؟ |
C'était mon frère cadet... Il s'appelait Eckley. | Open Subtitles | هو كَانَ أَخَّي الأصغرَ. . هو كَانَ بيني وأبوكَ في العُمرِ اسمه كَانَ إكلي. |
Il s'appelait Walter. Walter Portman. | Open Subtitles | (اسمهُ (والتر ( والتر بورتمان) |
Mais Il s'appelait McGregor, pas Blakely. | Open Subtitles | ولكن قال أنّ اسمه (مكغريغور)، وليس (بلاكلي). |