Il travaille ici selon nos informations. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا هذا كل ما أعرفه عنه |
Oh, non, non, non, Il travaille ici. | Open Subtitles | أوه , لا , لا ,لا إنه يعمل هنا |
Il travaille ici, triple buse. | Open Subtitles | لا , لا , لا , إنه يعمل هنا أيها اللعين |
Il travaille ici depuis quelques mois déjà. | Open Subtitles | انه يعمل هنا لبضعة أشهر من الآن |
Il travaille ici depuis cinq ans et il part sans même un coup de fil | Open Subtitles | كان يعمل هنا لخمس سنوات، ومِن ثمّ يُغادر بدون إتّصال هاتفيّ. |
- Il travaille ici aussi ? | Open Subtitles | هل يعمل هنا أيضاً ؟ |
- Incroyable. - Il travaille ici. | Open Subtitles | لا أصدق أنه هنا - نعم سكوتي ، إنه يعمل هنا - |
Il travaille ici, dans un pub. Le Lion Rouge, à Kirby Moorside. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا في حانة (الأسد الأحمر) في (كاربيمورسايد) |
Il travaille ici. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا أرجوكِ .. |
Pose donc ton arme, le malade, on te dit qu'Il travaille ici! | Open Subtitles | ...أخفض سلاحك أيها المعتوه إنه يعمل هنا |
- Il travaille ici depuis 10 ans. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا منذ 10 سنوات |
Il travaille ici, ca a été le coup de foudre avec sa Lamborghini et nous allons nous marier des que j'aurais découvert son nom de famille. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا لقد كان حباً من أول نظرة (من سيارته (لامبورغيني وسوف نتزوج بمجرد أن أعرف اسم عائلته |
- Il m'a juste souri, Anthony,Il travaille ici. | Open Subtitles | لقد ابتسم يا (أنتونى), إنه يعمل هنا |
Ouais. Il travaille ici. | Open Subtitles | -أجل, أجل إنه يعمل هنا. |
Il travaille ici. | Open Subtitles | ، إنه يعمل هنا ! |
Il travaille ici. | Open Subtitles | إنه يعمل هنا |
Il travaille ici au noir quand il est en congé. | Open Subtitles | انه يعمل هنا عندما يكون خارج الخدمه |
Il travaille ici. Mais il ne s'appelle pas Tyler Sims. | Open Subtitles | انه يعمل هنا و لكن اسمه ليس تايلر سيمز |
Tu sais qu'Il travaille ici. | Open Subtitles | بالطبع ، نعم أنت تعرف انه يعمل هنا |
Il travaille ici depuis six mois ? | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنه كان يعمل هنا لستة أشهر؟ |
Alors, de quoi avez vous peur ? Si Il travaille ici, | Open Subtitles | اذا ما الذي يقلقك اذا كان يعمل هنا |
-Non. Ça fait 3 ans qu'Il travaille ici. En plus il n'y a eu aucune alarme. | Open Subtitles | كلاّ، (توريس) كان يعمل هنا منذ 3 سنوات ولم تنطلق أيّ اجراس أنذار. |