Si cet homme revient et te voit, Il va te tuer. | Open Subtitles | إذا كان هذا الرجل يعود و يراك، وانه سوف يقتلك. |
Si tu le titilles, Il va te tuer de la même façon qu'il a tué tes frères. | Open Subtitles | لو أزعجته، سوف يقتلك بنفس طريقة قتله لإخوتك. |
Il va te tuer ! | Open Subtitles | انه بطل الوزن الثقيل في الجنوب, سوف يقتلك |
Tu crois qu'Il va te tuer après t'avoir vu tuer quelqu'un d'autre et cette idée t'excite. | Open Subtitles | وانه سيقتلك بعد تقتل شخصا اخر ولن يترك انطباعا جيدا |
Hey ! Je pensais qu'on regardait un film. Il va te tuer. | Open Subtitles | مرحبا , ظننت أننا سنشاهد فيلما سيقتلك |
Alors Il va te tuer et il va tuer votre bête. | Open Subtitles | نعم , حسنا ,عندها سيقتلك وسيقتل وحشك |
Il va te tuer. Tu le sais, non ? | Open Subtitles | سيقتلكِ , انتِ تعرفين ذلك اليس كذلك؟ |
Il va te tuer ! Vas-y, file ! Vite ! | Open Subtitles | سيقوم بقتلك الآن، أهرب الآن |
Il a perdu la boule. Il dit qu'Il va te tuer. | Open Subtitles | لا يستطيع التحكم بنفسة يقول أنهُ سوف يقتلك |
Tu veux pas abandonner mais Il va te tuer. | Open Subtitles | أنت لن يستسلم، لكنه سوف يقتلك. |
Tu ne comprends pas. Il va te tuer. | Open Subtitles | انظر انت لاتفهم الامر, سوف يقتلك. |
Je ne me cache pas. - Il dit qu'Il va te tuer. | Open Subtitles | لست مختبئـاً يقول بأنه سوف يقتلك |
Il va te tuer, te rends-tu compte ? | Open Subtitles | هذا الرجل سوف يقتلك, هل تعلم ذلك؟ |
Il va te tuer. | Open Subtitles | وقال انه سوف يقتلك. |
Le problème, c'est qu'Il va te tuer. | Open Subtitles | . حسناً ، المشكلة هي أنه سيقتلك |
Si on le libère ici, Il va te tuer ainsi qu'Elliot et Teal'c. | Open Subtitles | إذا أطلقناه هنا سيقتلك, وإليوت وتيلك |
Il va te tuer. Jerry ! | Open Subtitles | أعطيته رمزك البريدي حتى إنه سيقتلك |
Non. Il va te tuer si tu refuses. | Open Subtitles | ـ لا ـ سيقتلك إذا لم تفعل ذلك |
Remonte, maintenant. Il va te tuer. | Open Subtitles | ديرين ادخل هنا، سيقتلك |
Si tu approches son ex-femme Il va te tuer. | Open Subtitles | لو اقتربتي من زوجته، سيقتلكِ |
Il va te tuer. | Open Subtitles | هذا الرجل سيقوم بقتلك يا رجل |