"ils l'ont tué" - Translation from French to Arabic

• لقد قتلوه
• فقتلوه
• هل قتلوه
• قاموا بقتله
• أطلقوا عليه النار
• لقد قتلوا
• لقد قتلوها
• وقتلوه
• أطلقوا النار عليه
• لقد أطلقوا عليه
• قتلوه في

Par ici. Ils l'ont tué. Ils prenaient des tours.
يا رفاق من هنا لقد قتلوه جميعهم اخذ دوره

Ils l'ont tué et ont jeté son corps dans la rivière, nourrissant les poissons et créatures de ses restes.
لقد قتلوه و القو جثته في النهر و طعموها للاسماك

Mon Dieu, Ils l'ont tué. David, Ils l'ont tué.
أوه، يا إلهي، لقد قتلوه دايفيد، لقد قتلوه

J'ai pensé qu'il était peut-être impliqué, et qu'ils effaçaient les preuves quand Ils l'ont tué.
لدى إعتقاد أنه ربما كان مشترك بالمهمة و هم كانوا ينظفون ما بعد المهمة فقتلوه

Ils l'ont tué?
هل قتلوه ؟

Ils sont venus pour Zem, quand ils ont vu qu'ils ne l'auraient pas vivant, Ils l'ont tué.
لقد أتوا من أجل زيم وعندما أدركوا بأنهم لا يستطيعون أخذه حياً قاموا بقتله

Ils l'ont tué parce qu'ils avaient peur qu'aucun jury ne le condamne.
لقد قتلوه لأنهم خافوا من ان اي هيئة محلفين لن تدينه

Ils l'ont tué de sang-froid, lui, sa femme et ma petite soeur.
لقد قتلوه ، و زوجته ، و أختي الرضيعة بكل دم بارد

Ils l'ont tué parce qu'il posait des questions... des questions auxquelles j'ai besoin de répondre.
لقد قتلوه لأنه كان يسأل أسئلة... .... أسئلة أريد أجوبتها

Je les ai vu tiré sur quelqu'un. Ils l'ont tué.
رأيتهم يطلقون النار على أحد لقد قتلوه

Ils l'ont tué et pas à cause d'un graffiti.
لقد قتلوه وليس بسبب بعض الكتابات.

Ils l'ont tué chez lui, ces hosenscheißer de Kansas City.
لقد قتلوه في منزله جبناء مدينة (كانساس) أولئك

Non, je n'ai pas la moindre idée de ce qu'il est parle. Ils l'ont tué !
كلا لا أفهم ما يقصدون لقد قتلوه

Il s'est pris une balle dans la tête. Ils l'ont tué.
و من ثم أصيب في الرأس لقد قتلوه

Ils l'ont tué. Ils l'ont tué parce qu'ils vous cherchaient.
لقد قتلوه لأنـّهم كانوا يبحثون عنك

Il s'apprêtait à voler un de leurs chargements, alors Ils l'ont tué.
كان يريد أن يسرق شحنةً كبيرة كانت قادمة إليهم فقتلوه

Je suppose qu'il les a menacé de les dénoncer. Et Ils l'ont tué.
أعتقد انه هددهم بالإبلاغ عنهم فقتلوه

Ils le savent s'Ils l'ont tué.
بالطبع يعلمون إن كانوا هم من قاموا بقتله في المقام الأول

Ils l'ont tué alors qu'il atteignait le garçon.
أطلقوا عليه النار .. عندما وصل للطفل

Ils l'ont tué aussi surement que s'ils lui avaient tiré une balle en plein coeur.
لقد قتلوا زوجتى كما لو كانوا أخذوا مسدسا و أطلقوه على قلبها

Le gouvernement t'a éloigné de ta maison, t'a mis une puce dans le cou, Ils l'ont tué.
الحكومة أخذتك بعيدا عن بيتك وضعوا رقاقة في رقبتك لقد قتلوها -

Mais ils l'ont fait tomber du camion, pris l'argent, et Ils l'ont tué.
ولكنهم قالوا انزل من الشاحنة اخذوا المال وقتلوه

Il a essayé de prendre l'avantage, puis... Ils l'ont tué.
ثم أطلقوا النار عليه! رائع، حُلت القضية!

Ils l'ont tué. Ils lui ont tiré dessus.
لقد قتلوه لقد أطلقوا عليه

Ils l'ont tué, non ?
على أية حال، إعتقدت بانهم قتلوه في الفيلم الاخير.