"imara" - Translation from French to Arabic

    • العمارة
        
    • والعمارة
        
    • أمارا
        
    • طائرة استطلاع أمريكية
        
    Qorna, Bassorah, Joulayba, Oum Qasr, Nassiriya, Rifa'i, Samawa, Imara UN القرنة، البصرة، الجليبة، أم قصر، الناصرية، الرفاعي، السماوة، العمارة
    Zones survolées : Bassiya, Nassiriya, Jaliba, Artawi, Samawa, Al-Khodar, Salman, Shatra, Al Qorna, Qalaat Salah, sud de Imara. UN تركز طيرانها فوق مناطق البصية والناصرية والجليبة وارطاوي والسماوة والخضر والسلمان والشطرة والقرنة وقلعة صالح وجنوب العمارة.
    Artawi, Nassiriya, Oum Qasr, Bassorah, Bassiya, Joulayba, Qorna, Salmane, Noukhayb, Qal'at Saleh, Samawa, Safwane, Lassaf, Chanafiya, Mou'aniya, Chatra, Rifa'i, Jabayech, Imara UN أرطاوي، الناصرية، أم قصر، البصرة، البصية، الجليبة، القرنة، السلمان، النخيب، قلعة صالح، السماوة، صفوان، اللصف، الشنافية، المعانية، الشطرة، الرفاعي، الجبايش، العمارة.
    Zones survolées : Bassorah, Al Qorna, Nassiriya, Imara, Samawa, Joulaïba, Artawi et Qala'at Salah. UN تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والناصرية والعمارة والسماوة، والجليبة وأرطاوي وقلعة صالح.
    Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Samawa, Salmane, Imara et Bassiya. UN تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية والسماوة والسلمان والعمارة والبصية.
    Pour te sauver, elles doivent comprendre qu'Imara est dans ton corps. Open Subtitles لقد نسيت ، بالنسبة إليهم أن يأتوا إلى إنقاذك يجبأنيعرفواأن( أمارا)بجسدك.
    Artawi, Oum Qasr, Qorna, Bassorah, Imara, Joulayba, Samawa, Chanafiya, Qal'at Saleh, Hay UN أرطاوي - أم قصر - القرنة - البصرة - العمارة - الجليبة - السماوة - الشنافية - قلعة صالح - الحي
    Salah al-Dine, Taamim, Wassit, Mouthanna, Nassiriya, Imara UN F18-F-16 تورنادو إلى 9 إلى 780 واسط - لمثني - الناصرية - العمارة
    Oum Qasr, Artawi, Bassorah, Nassiriya, Joulayba, Imara, Diwaniya, Samawa, Bassiya UN أم قصر - أرطاوي - البصرة - الناصرية - الجليبة - العمارة - الديوانية - السماوة - البصية
    Qorna, Bassorah, Artawi, Imara, Chatra, Diwaniya, Samawa, Bassiya UN القرنة - البصرة - أرطاوي - العمارة - الشطرة - الديوانية - السماوة - البصية
    Oum Qasr, Bassorah, Diwaniya, Imara, Bassiya, Samawa, Joulayba UN أم قصر - البصرة - الديوانية - العمارة - الديوانية - البصية - السماوة - الجليبة
    Oum Qasr, Bassorah, Nassiriya, Diwaniya, Imara, Samawa, Joulayba, Chatra, Ali al-Gharbi, Bassiya UN أم قصر - البصرة - الناصرية - الديوانية - العمارة - السماوة - الجليبة - الشطرة - علي الغربي - البصية
    Artawi, Nassiriya, Joulayba, Imara, Diwaniya, Samawa, Bassiya, Chatra, Rifa'i UN إرطاوي - الناصرية - الجليبة - العمارة - الديوانية - السماوة - البصية - الشطره - الرفاعي
    Oum Qasr, Bassorah, Imara, Nassiriya, Samawa, Artawi, Bassiya, Rifa'i, Joulayba UN أم قصر - البصرة - العمارة - الناصرية - السماوة - أرطاوي - البصية - الرفاعي - الجليبة
    Bassorah, Imara, Nassiriya, Chatra, Joulayba, Bassiya, Samawa, Rifa'i UN البصرة - العمارة - الناصرية - الشطرة - الجليبة - البصية - السماوة - الرفاعي
    Oum Qasr, Bassorah, Joulayba, Nassiriya, Chatra, Rifa'i, Imara, Bassiya, Samawa UN أم قصر - البصرة - الجليبة - الناصرية - الشطره - الرفاعي - العمارة - البصية - السماوة
    Bassorah, Nassiriya, Oum Qasr, Imara, Bassiya, Joulayba, Rifa'i, Diwaniya UN البصرة - الناصرية - أم قصر - العمارة - البصية - الجليبة - الرفاعي - الديوانية
    Zones survolées : Artawi, Nassiriya, Imara, Ashbija, Salmane, Samawa, Bassorah, Jaliba et Al Qorna. UN تركز طيرانها فوق مناطق أرطاوي والناصرية والعمارة وأشبيجة والسلمان والسماوة والبصرة وجليبة والقرنة.
    Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Jaliba, Samawa, Qalaat Salah, Bassiya et Imara. UN تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة وجليبة والسماوة وقلعة صالح والبصية والعمارة.
    Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Artawi, Imara, Ash Bija, Al Lassaf, Salman, Jaliba et Bassiya. UN تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة وارطاوي والعمارة واشبيجة واللصف والسلمان والجليبة والبصية.
    Tu gardes en vie le corps d'Imara pour que son âme puisse y revenir. Open Subtitles أنت تبقين جسد (أمارا) على قيد الحياةحتىتتمكنروحهاأنتعود.
    Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Imara, Samawa, Salman, sud de Najaf, Chatra et Achbija. UN - في الساعة ٢٥/١٢ من يوم ٧/٨/١٩٩٣ خرقت أجواء العراق طائرة استطلاع أمريكية نوع )تي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more