"info que" - Translation from French to Arabic

• المعلومات التي
• المعلومات التى
• أي معلومة

On vous donne ce qu'on peut. La meilleure info que j'ai.
نحن نعطيك أقصى ما يمكننا سيدي،أخر المعلومات التي لدي

C'est le genre d'info que mon camp obtient.
هذه نوع من المعلومات التي حصل عليها رفاقي.

Sans un mandat, voici la seule info que je peux vous donner.
من دون مذكرة هذه كل المعلومات التي بإمكاني منحها

Comme toujours, j'expose toutes les info. que vous devez savoir.
كالمعتاد , كل المعلومات التى تحتاجون إلى معرفتها

J'ai l'info que tu voulais.
حصلت على المعلومات التى طلبتينها مني

Toute info que je pourrais avoir... Ça ne vaut pas le coup ?
أي معلومة أجلبها ألن تساوي شيئاً؟

C'est une info que mes avocats vont vouloir avoir.
هذه هي المعلومات التي يود المحامي الحصول عليها

Je veux tout savoir. Donne-moi toute l'info que tu as.
سأحتاج لكُل شيء، كُل المعلومات التي لديك

L'info que vous avez demandé est sur votre bureau.
المعلومات التي طلبتها ستكون على طاولتك عندما تأتي

D'accord. Donc, de toute façon, c'est la seule info que j'aie.
صحيح,لذا,على أيّ حال,تلك هي كل المعلومات التي لديّ

J'ai l'info que tu voulais.
لدي المعلومات التي طلبتيها

Je connais la valeur de l'info que je vous ai donnée.
أعرف قيمة المعلومات التي قدمتها لك.

Nous avons agi sur l'info que vous avez fourni.
تصرفنا بناءً على المعلومات التي قدمتها.

J'ai l'info que tu voulais.
لدي المعلومات التي طلبتها

J'ai l'info que tu voulais.
أحضرت المعلومات التي طلبتها

Sammy ! J'ai l'info que tu as demandé.
سامي, حصلت على تلك المعلومات التي طلبت.

Vous vous souvenez de cette info que vous m'avez donnée ?
أتتذكر المعلومات التي أعطيتها إليّ ؟

J'ai toutes les info que je veux.
لدي كل المعلومات التي احتاجها

On dirait que l'info que tu nous as filée est vraie.
يبدو أن المعلومات التى اعطيتيها لنا عن (ألفيرز) صحيحة

Tu as l'info que je t'ai demandé?
هل أحضرت المعلومات التى طلبتها منك ؟

Toute info que vous nous donnerez restera confidentielle.
أي معلومة تدلون بها ستكون سرية بالكامل