"information et communication" - Translation from French to Arabic

• الإعلام والاتصال
• الإعلام والتوعية
• الإعلام والاتصالات
• التوعية والاتصالات
• المعلومات والإبلاغ
• الإعلام والتواصل
• والإعلام والاتصال
• والتوعية والاتصالات

information et communication
الإعلام والاتصال

Les activités menées par le Secrétaire exécutif dans ce domaine seront soutenues par le programme " information et communication " .
وفي هذه المهمة، سيقوم برنامج الإعلام والتوعية بدعم جهود الأمين التنفيذي.

41. Le programme information et communication (IC) a pour objet d'élaborer et d'appliquer les politiques en matière de gestion de l'information à l'échelle du secrétariat.
41- يضع برنامج الإعلام والتوعية وينفذ سياسات عامة على نطاق الأمانة بشأن التنظيم الإداري للإعلام.

information et communication
الإعلام والاتصالات

information et communication
التوعية والاتصالات

B. information et communication 48 − 50 17
باء- الإعلام والاتصال 48 -50 13

information et communication
الإعلام والاتصال :

:: information et communication;
:: الإعلام والاتصال

H. information et communication
حاء - شؤون الإعلام والاتصال

102. Le département comprend plusieurs services (recherche sociale − examens médicaux − informations et statistiques − psychologie − plaintes et enquêtes − information et communication).
102- وتتكون الشعبة من عدة مكاتب (مكتب الباحث الاجتماعي - مكتب الفحص الطبي - مكتب المعلومات والإحصاءات - مكتب الطبيب النفسي - مكتب استقبال الشكوى والتحقيق - مكتب الإعلام والاتصال).

information et communication
الإعلام والتوعية

e) information et communication : On communiquera régulièrement les résultats des analyses de risque, notamment les plans et activités de maîtrise des risques, au moyen de systèmes d'information adéquats.
(هـ) المعلومات والإبلاغ: سيجري إنشاء عملية إبلاغ مستمر عن نتائج عمليات تقييم المخاطر، بما في ذلك خطط وإجراءات معالجة المخاطر، بدعم توفره نظم المعلومات المناسبة.

information et communication
الإعلام والتواصل

Bureau régional pour l'Afrique : sensibilisation, information et communication à l'aide de matériels sur supports imprimés et électroniques en vue de l'information et de la sensibilisation de diverses parties prenantes au sein de la région
المكتب الإقليمي لأفريقيا: معلومات التوعية والإعلام والاتصال بشكل إلكتروني ومطبوع لغرض نشر المعلومات وتوعية أصحاب المصلحة في المنطقة

C. Publications, information et communication
جيم - المنشورات، والتوعية والاتصالات