"informations reçues de gouvernements" - Translation from French to Arabic

• المعلومات الواردة من الحكومات
• للمعلومات الواردة من الحكومات

Il contient en outre des informations reçues de gouvernements sur la question.
وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن التقرير المعلومات الواردة من الحكومات بشأن هذا الموضوع.

Il contient en outre des informations reçues de gouvernements sur la question. I. Introduction
وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن التقرير المعلومات الواردة من الحكومات بشأن هذا الموضوع.

Le présent rapport se fonde sur les informations reçues de gouvernements, d'organisations internationales, d'organisations non gouvernementales et de particuliers en réponse à un questionnaire envoyé par le Rapporteur spécial.
ويستند هذا التقرير إلى المعلومات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والأفراد رداً على استبيان أرسله المقرر الخاص.

Le présent rapport se fonde sur les informations reçues de gouvernements, d'organisations internationales, d'organisations non gouvernementales (ONG) et de particuliers en réponse à un questionnaire envoyé par le Rapporteur spécial, et rend compte de ces renseignements.
ويستند هذا التقرير إلى المعلومات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية والأفراد رداً على استبيان أرسله المقرر الخاص، ويعكس هذه الردود.

II. Résumé des informations reçues de gouvernements
ثانيا - موجز للمعلومات الواردة من الحكومات

II. Résumé des informations reçues de gouvernements
ثانيا - موجز المعلومات الواردة من الحكومات

II. informations reçues de gouvernements 2
ثانيا - المعلومات الواردة من الحكومات

II. informations reçues de gouvernements
ثانيا - المعلومات الواردة من الحكومات

II. informations reçues de gouvernements 2
ثانيا - المعلومات الواردة من الحكومات ٢

informations reçues de gouvernements
المعلومات الواردة من الحكومات

informations reçues de gouvernements
ثالثا - المعلومات الواردة من الحكومات

31. Le rapport présente un résumé analytique des informations reçues de gouvernements membres, d'organisations et institutions du système des Nations Unies pour le développement et de certaines organisations intergouvernementales et non gouvernementales sur les politiques et activités entreprises pour promouvoir et mettre en oeuvre la CTPD au cours de l'exercice biennal 1995-1996.
٣١ - يوفر التقرير موجزا تحليليا للمعلومات الواردة من الحكومات اﻷعضاء والمنظمات والوكالات في جهاز اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وعدد مختار من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية بشأن السياسات المتبعة واﻷنشطة المضطلع بها لتعزيز وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية خلال فترة السنتين ١٩٩٥-١٩٩٦.