"inspection et évaluation" - Translation from French to Arabic

• التفتيش والتقييم

Sous-programme 2. inspection et évaluation
البرنامج الفرعي 2 التفتيش والتقييم

Sous-programme 2 (inspection et évaluation)
البرنامج الفرعي 2، التفتيش والتقييم

Sous-programme 2. inspection et évaluation
البرنامج الفرعي 2: التفتيش والتقييم

On a noté que les deux indicateurs de succès du sous-programme 2 (inspection et évaluation) mettaient l'accent sur l'évaluation extérieure de la qualité des rapports d'inspection et des rapports d'évaluation.
وأشير إلى أن مؤشرين من مؤشرات الإنجاز في إطار البرنامج الفرعي 2، التفتيش والتقييم، يركزان على التقييم الخارجي لجودة تقارير التفتيش والتقييم.

Les descriptifs de programme ont été modifiés pour le sous-programme 2 (inspection et évaluation).
79 - تم تنقيح السرود البرنامجية تحت البرنامج الفرعي 2، التفتيش والتقييم.

Sous-programme 2 inspection et évaluation
البرنامج الفرعي 2، التفتيش والتقييم

inspection et évaluation
التفتيش والتقييم

iii) inspection et évaluation
' ٣ ' التفتيش والتقييم

En ce qui concerne le sous-programme 2 (inspection et évaluation), des éclaircissements ont été demandés pour savoir qui était chargé de déterminer la pertinence des inspections et des évaluations thématiques dans la mise en œuvre des programmes.
٦ - وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي 2، التفتيش والتقييم، طلبت توضيحات بشأن من يضطلع بدور تحديد مدى ملاءمة عمليات التفتيش والتقييم المواضيعية في سياق تنفيذ البرامج.

Sous-programme 2. inspection et évaluation
البرنامج الفرعي 2 - التفتيش والتقييم