"institutions régionales et coopération technique" - Translation from French to Arabic

• المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني
• المؤسسات الاقليمية والتعاون التقني

XI. institutions régionales et coopération technique 47 - 49 34
حادي عشر - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني اﻹقليمي

institutions régionales et coopération technique régionale au service du développement durable des petits États insulaires en développement*
المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية

XI. institutions régionales et coopération technique
حادي عشر ـ المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني

XI. institutions régionales et coopération technique
حادي عشر - المؤسسات الاقليمية والتعاون التقني

institutions régionales et coopération technique régionale au service du développement durable des petits États insulaires en développement : rapport du Secrétaire général
المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية: تقرير اﻷمين العام

XI. institutions régionales et coopération technique
حادي عشر - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني

XI. institutions régionales et coopération technique 38
حادي عشر - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني اﻹقليمي

XI. institutions régionales et coopération technique
حادي عشر - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني اﻹقليمي

institutions régionales et coopération technique régionale au service du développement durable des petits États insulaires en développement Le présent rapport a été établi par le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’ONU, conformément aux dispositions arrêtées par le Comité interorganisations du développement durable.
المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية*

VIII. institutions régionales et coopération technique régionale
ثامنا - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني

VIII. institutions régionales et coopération technique
ثامنا - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني

j) institutions régionales et coopération technique
)ي( المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني اﻹقليمي

H. institutions régionales et coopération technique
حاء - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني

11. institutions régionales et coopération technique
١١ - المؤسسات الاقليمية والتعاون التقني

44. Les activités régionales d'échanges d'informations décrites ci-après au titre du secteur prioritaire intitulé " institutions régionales et coopération technique " intéressent aussi ce secteur prioritaire, car elles encouragent la création de systèmes nodaux d'information sur le développement durable et facilitent l'échange de données d'expérience entre les petits États insulaires en développement.
٤٤ - واﻷنشطة الاقليمية لتبادل المعلومات، التي يرد وصفها في المجال ذي اﻷولوية المعنون " المؤسسات الاقليمية والتعاون التقني " تتصل أيضا بهذا المجال ذي اﻷولوية ﻷنها تدعم إنشاء نقاط معلومات وطنية شبكية بشأن التنمية المستدامة وتيسر تبادل الخبرات بين الدول الجزرية الصغيرة النامية.