| par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations 11 | UN | 9 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| 9. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | 9 - بيانات يدلي بها ممثلو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى. |
| 9. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | ٩ - بيانات يدلي بها ممثلو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى. |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des Etats, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون اصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى ذات مركز المراقب محصورا باﻷشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | بيانات المنظمات الحكومية الدولية وغيرها من المنظمات |
| 9. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | ٩ - بيانات يدلي بها ممثلو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى. |
| 9. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | 9 - بيانات المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى. |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 8 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون إصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى ذات مركز المراقب محصورا بالأشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 9 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون إصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى ذات مركز المراقب محصورا بالأشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 9 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون إصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى ذات مركز المراقب محصورا بالأشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 9 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 9 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون إصدار الشارات لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى التي تتمتع بمركز المراقب محصورا بالأشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون إصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى ذات مركز المراقب محصورا بالأشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| Représentation aux séminaires, réunions et conférences organisés par des organisations intergouvernementales et autres organisations | UN | 8 - التمثيل في الحلقات الدراسية والاجتماعات والمؤتمرات التي تعقدها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى |
| 8. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | 8 - بيانات يدلي بها ممثلو المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الأخرى. |
| Les vignettes de stationnement ne seront délivrées aux missions d'observation des États, aux organisations intergouvernementales et autres organisations que pour des personnes jouissant du statut diplomatique. | UN | ويكون اصدار اللصائق لبعثات الدول والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات اﻷخرى ذات مركز المراقب محصورا باﻷشخاص الذين يتمتعون بمركز دبلوماسي. |
| 9. Déclarations des organisations intergouvernementales et autres organisations. | UN | 9 - البيانات التي أدلت بها المنظمات الحكومية الدولية وغيرها من المنظمات. |