"international relatif aux droits économiques sociaux et" - Translation from French to Arabic

• الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية

:: Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;
:: العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels− Protocole facultatif
البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, 1966
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، 1966

xvii) Réunion des États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels :
' 17` اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية:

Recommandation no 3: Ratification du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
التوصية 3: التصديق على العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels aborde ce droit plus exhaustivement que n'importe quel autre instrument.
ويتطرق العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إلى هذا الحق على نحو أشمل من أي صك آخر.

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels − Protocole facultatif, art. 10 et 11
البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، المادتان 10 و11

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (1966)
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، 1966

Rapports présentés par les États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et les institutions spécialisées
التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ومن الوكالات المتخصصة

- Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels
● العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛

Il faudrait pour cela modifier le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
ومثل هذا اﻹجراء يقتضي تعديل العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;
:: العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛

iii) Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;
`3` العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, article 11:
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، المادة 11:

Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, article 2:
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، المادة 2:

iii) Le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels;
' 3` العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛