Discover our services in

    "internationale des associations de" - Translation from French to Arabic

    • الدولي لرابطات
        
    • الكرامة الدولية
        
    • الدولي لجمعيات
        
    • الدولي لمنظمات
        
    • الدولية لاتحادات
        
    • الدولي لوكلاء
        
    La Fédération internationale des associations de multimédia a été fondée en 1998 au Canada sous forme d'ONG ayant son siège à Montréal. UN أُسس الاتحاد الدولي لرابطات الوسائط المتعددة في عام 1998 في كندا كمنظمة غير حكومية، مقرها في مونتريال.
    Déclaration sur l'accès libre à la littérature scientifique et à la documentation de recherche (2004) de la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (IFLA) UN بيان الاتحاد الدولي لرابطات ومؤسسات المكتبات بشأن الوصول المتاح إلى الدراسات العلمية والوثائق البحثية، 2004؛
    Fédération internationale des associations de pilotes de ligne UN الاتحاد الدولي لرابطات قواد الخطوط الجوية
    Exposé présenté par la Fédération internationale des associations de personnes âgées (FIAPA), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من الاتحاد الدولي لرابطات المسنين، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    M. Sandro Consoli, Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés UN السيد ساندرو كونسولي، الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
    Membre du Conseil central de la Fédération internationale des associations de planning familial (IPPF), de 1981 à 1985 UN عضو في المجلس المركزي للاتحاد الدولي لرابطات تنظيم اﻷسرة، من ١٨٩١ إلى ٥٨٩١
    29. La Fédération internationale des associations de personnes âgées a créé un réseau mondial particulièrement actif dans les pays francophones et hispanophones. UN ٢٩ - وللاتحاد الدولي لرابطات المتقدمين في السن شبكة عالمية تعمل بنشاط كبير في البلدان الناطقة بالفرنسية واﻷسبانية.
    Demande de la Fédération internationale des associations de multimédia UN طلب مقدم من الاتحاد الدولي لرابطات الوسائط المتعددة
    M. Ping Li, Président directeur général de la Fédération internationale des associations de multimédia UN السيد بينغ لي، كبير الموظفين التنفيذيين، في الاتحاد الدولي لرابطات وسائط الإعلام
    Une déclaration a été faite par un représentant de la Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés. UN وأدلى ببيان أيضاً ممثل الاتحاد الدولي لرابطات متعهدي الشحن.
    M. Marco Sangaletti, Directeur général, Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés (FIATA) UN السيد ماركو سنغاليتي، المدير العام للاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
    L'observateur de la Fédération internationale des associations de personnes âgées, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil (catégorie I), a également fait une déclaration. UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن الاتحاد الدولي لرابطات المسنين، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس، الفئة اﻷولى.
    Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques UN الاتحاد الدولي لرابطات ومؤسسات المكتبات
    À cette fin, l’OMD a conclu des accords avec 25 organismes de commerce international, comme la Chambre de commerce internationale, la Fédération internationale des associations de transitaires. UN وتحقيقا لهذا الغرض، أبرمت المنظمة مذكرات تفاهم مع هيئات من قبيل غرفة التجارة الدولية والاتحاد الدولي لرابطات وكالات الشحن.
    5. Association de droit international; Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés (FIATA); et Projet relatif au droit, aux politiques et à la gestion maritimes pour l'Asie du Sud—Est (SEAPOL). UN 5- رابطة القانون الدولي؛ الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن؛ برنامج قانون وسياسات وإدارة المحيطات.
    Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés FIAI UN الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
    Fédération internationale des associations de transitaires et assimilés. UN الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
    L'observateur de la Fédération internationale des associations de personnes âgées, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil (catégorie I), a également fait une déclaration. UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن الاتحاد الدولي لرابطات المسنين، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس، الفئة اﻷولى.
    Fédération internationale des associations de personnes âgées UN منظمة الكرامة الدولية
    En 2009, le secrétariat du Groupe est devenu la Fédération internationale des associations de biosécurité (IFBA). UN وفي عام 2009، غيرت أمانة الفريق اسمها إلى الاتحاد الدولي لجمعيات السلامة البيولوجية.
    6. Confédération internationale des associations de parents d'enfants atteints de cancer UN 6 - الاتحاد الدولي لمنظمات آباء وأمهات الأطفال المصابين بالسرطان
    Fédération internationale des associations de personnes âgées UN 2 - الرابطة الدولية لاتحادات المسنين
    Fédération internationale des associations de transitaires UN الاتحاد الدولي لوكلاء البراءات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more