"j'ai besoin que tu viennes" - Translation from French to Arabic

    • أريدك أن تأتي
        
    • أريدكِ أن تأتي
        
    • أحتاج إليكِ هناك
        
    • أريدك أن تأتى
        
    • أودّك أن تأتي وتطلقيني
        
    Désolé, gamin. J'ai besoin que tu viennes à la gare pour identifier le corps Open Subtitles أسف أيها الشاب ولكنى أريدك أن تأتي إلي قسم الشرطة معي
    Un truc pourri s'est passé. J'ai besoin que tu viennes. Open Subtitles ،حدث أمر سيئ يا رجل .أريدك أن تأتي إلى هنا
    J'ai besoin que tu viennes avec moi dans ce club. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي إلى هذا النادي.
    Alors, J'ai besoin que tu viennes avec moi et sentes, regardes et écoutes. Open Subtitles إذًا، أريدكِ أن تأتي معي وتسمعين وتنصتين وتشُّمين
    J'ai besoin que tu viennes. Open Subtitles أحتاج إليكِ هناك
    J'ai besoin que tu viennes tester celui là tout de suite. Open Subtitles أريدك أن تأتى وتتفحص هذا حالاً
    Ils m'ont enfermé dans mes quartiers. J'ai besoin que tu viennes m'ouvrir. Open Subtitles لقد حبساني بمهجعي، أودّك أن تأتي وتطلقيني.
    J'ai besoin que tu viennes à l'école et que tu me ramènes. Open Subtitles أريدك أن تأتي إلى المدرسه و تأخذني
    J'ai besoin que tu viennes à l'école et que tu me ramènes. Open Subtitles أريدك أن تأتي إلى المدرسه و تأخذني
    J'ai besoin que tu viennes avec moi en Pennsylvanie. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي إلى ولاية بنسلفانيا
    J'ai besoin que tu viennes récupérer tes trucs demain. Open Subtitles أريدك أن تأتي وتأخذ أغراضك غدا
    Gibbs, J'ai besoin que tu viennes aussi, ok ? Open Subtitles جيبز, أريدك أن تأتي أيضاً, موافق ؟
    Heu, hey, Alex J'ai besoin que tu viennes voir ceci. Open Subtitles آليكس " أريدك أن تأتي لرؤية هذا "
    J'ai besoin que tu viennes avec nous. Open Subtitles أريدك أن تأتي معنا.
    J'ai besoin que tu viennes ici maintenant. Open Subtitles أريدك أن تأتي الى هنا حالا.
    J'ai besoin que tu viennes avec moi. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي.
    Maintenant, J'ai besoin que tu viennes avec moi. Open Subtitles أريدك أن تأتي معي الآن.
    Donc J'ai besoin que tu viennes vers moi, d'abord, avant Rachel. Open Subtitles لذا أريدك أن تأتي إلي أولاً، قبل (رايتشل).
    J'ai besoin que tu viennes ici maintenant et que tu règles tes problèmes. Open Subtitles أريدكِ أن تأتي فوراً وتنظفي ما خلفتيه.
    J'ai besoin que tu viennes ici, ramène Dermott, Kathleen, ils n'ont pas fini de grandir. Open Subtitles أريدكِ أن تأتي إلى هنا، وتحضري (ديرموت)، و (كاثلين) فلم يبلغا بعد، والآن هذا الجنين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more