Je connais la loi. J'ai des droits de squatteurs. | Open Subtitles | أنا أعرف القانون لدي حقوق ملكية وضع اليد |
Écoutez, J'ai des droits et je vous demande de voir mon avocat. Vous appuyez bien sur ce petit bouton sur le côté. | Open Subtitles | لدي حقوق و أريد محاميَ قبل أن تضغط الزر بالجانب |
J'ai des droits sur la propriété intellectuelle sur les créations qu'on a développées ensemble à Orillian. | Open Subtitles | لدي حقوق الملكية الفكرية الخاصة بتصاميم طورناها سوياً "في شركة "أوراليان |
Je veux juste une famille. Je suis leur mère et J'ai des droits. | Open Subtitles | أنا فقط أريد عائلة أنا والدتهما و لديّ حقوق |
Vous ne pouvez pas me garder ici pour toujours. J'ai des droits. | Open Subtitles | لا يمكنكما إبقائي هنا للأبد لديّ حقوق |
– J'ai des droits ! | Open Subtitles | انظر ، لدي حقوق |
J'ai des droits garantis par des lois et des réglementations étatiques et fédérales qui me protègent de représailles sur le lieu de travail. | Open Subtitles | - لدي حقوق تحت مذاهبً عدة وقوانين الدولة وقواعد التي تحميني مِن أي أنتقام في العمل |
J'ai des droits ! Vous pouvez pas me les enlever ! | Open Subtitles | لدي حقوق لايمكنك أخذ أطفالي بعيداً عني |
J'ai des droits. | Open Subtitles | لخداع الحكومة الفيدرالية لدي حقوق |
J'ai des droits de propriété. | Open Subtitles | لدي حقوق اغتصاب العقار على ذلك |
J'exige de savoir... Je suis une tête, J'ai des droits ! | Open Subtitles | أطالب أن أعلم أنا رأس، لدي حقوق |
Je suis un bénévole payé. J'ai des droits ! | Open Subtitles | أنا عامل تطوعي مدفوع الآجر لدي حقوق |
Je suis légalement ton mari J'ai des droits. | Open Subtitles | أنا زوجك القانوني لدي حقوق |
J'ai des droits, mec. | Open Subtitles | لدي حقوق , يا رجل |
Je suis un citoyen américain. J'ai des droits. | Open Subtitles | أنا مواطن أمريكيّ و لديّ حقوق. |
Je sais que J'ai des droits ainsi que mes clients. | Open Subtitles | أتعرفين ، لديّ حقوق ، وكذلك عملائي |
Putain, j'ai rien fait. J'ai des droits. | Open Subtitles | ألا أحمل شيئا حتى ، يا رجل لديّ حقوق |
Pourquoi vous riez ? C'est sérieux. J'ai des droits. | Open Subtitles | عمّا تضحكون، هذا أمر جديّ لديّ حقوق. |
Ok, je crois qu'on est en Amérique maintenant, J'ai des droits. | Open Subtitles | حسناً، أظنّنا أصبحنا في الولايات المتحدة) الآن، لديّ حقوق) |
J'ai des droits. | Open Subtitles | حصلت على حقوقي. |
J'ai des droits. | Open Subtitles | عِنْدي الحقوقُ. |
Éloignez-vous de moi ! J'ai des droits. | Open Subtitles | ابتعد عني, عندي حقوق |