J'ai fait des bêtises. Du coup, J'ai des ennuis. | Open Subtitles | لقد اقترفت أفعالاً مٌشينة والآن أنا في ورطة |
Je n'ai pas tout dit. J'ai des ennuis. | Open Subtitles | لم استطيع ان اقول لك القصة كلها ، أنا في ورطة |
J'ai des ennuis. Laisse-moi entrer je t'en prie. | Open Subtitles | أنا في ورطة وأحتاج مساعدتك ، دعيني أدخل |
J'ai besoin d'aide. J'ai des ennuis. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة أنا في مشكلة |
Quand Lance a appelé Kat Kingsley et a dit "J'ai des ennuis et des gens en ont après moi" | Open Subtitles | " عندما " لانس " إتصل بـ " كات كينغزلي وقال أنا في مشكلة وأشخاص يلاحقوني |
Tu sais pourquoi J'ai des ennuis, ici ? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا أنا في مأزق هنا؟ |
Je voulais pas t'appeler, mais J'ai des ennuis. | Open Subtitles | . لم أكن أريد أن أتصل بك , لكن أنا فى مشكلة |
Lee, J'ai des ennuis ! Viens m'aider ! | Open Subtitles | لي , أنا في ورطة , أحتاج إلى المساعدة |
J'ai des ennuis. | Open Subtitles | إسمعي، أنا في ورطة |
J'ai des ennuis ? | Open Subtitles | هل أنا في ورطة ؟ |
Ça donne l'impression que J'ai des ennuis. | Open Subtitles | فهو يبدو وكأنه أنا في ورطة. |
J'ai des ennuis? | Open Subtitles | هل أنا في ورطة أو شيء ما ؟ |
J'ai des ennuis. | Open Subtitles | أنا في ورطة هنا |
J'ai des ennuis, hein ? | Open Subtitles | هل أنا في مشكلة |
Ne raccroche pas. J'ai des ennuis. Syl ! | Open Subtitles | أرجوكِ لا تغلقي الهاتف، أنا في مشكلة يا (سيل)، أرجوكِ، أنتظري. |
J'ai des ennuis ? | Open Subtitles | هل أنا في مشكلة ؟ |
J'ai des ennuis. | Open Subtitles | أنا في مشكلة حقيقية هنا |
J'ai des ennuis avec le fisc et j'ai besoin de votre aide. | Open Subtitles | -نعم مخلص , ياسيدي -حسناً أنا في مأزق مع قسم ضريبة الدخل و أحتاج إلى مساعدتك |
Tu sais pourquoi J'ai des ennuis, ici ? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا أنا في مأزق هنا؟ |
Est-ce que J'ai des ennuis ? | Open Subtitles | ـ هل أنا فى مشكلة ؟ |
Papa, J'ai des ennuis. | Open Subtitles | ابي , انا في ورطة |
J'ai des ennuis, papa ? | Open Subtitles | هل أنا بمشكلة هنا أبي؟ |