J'ai trouvé la meilleure route du cabinet d'Alan à chez lui. | Open Subtitles | لقد وجدت أفضل طريق من مكتب ألن إلى منزله. |
Je vais avoir à pendez-vous de cet arbre, démontez-vous, cherchez-vous jusqu'à J'ai trouvé la Bague, alors laissez-vous là mourir de soif. | Open Subtitles | انا ذاهب لدينا ل شنق لكم من تلك الشجرة، تجريد لك، البحث لك حتى لقد وجدت الدائري، |
J'ai trouvé la machine et une photo qui sortait de l'appareil. | Open Subtitles | عثرت على الالة وكانت هناك صورة تخرج من الكاميرا |
On a tous besoin d'une muse. J'ai trouvé la mienne. | Open Subtitles | كل كاتب يحتاج إلى إلهام وأنا وجدت إلهامي |
230)}On a tous besoin d'une muse. J'ai trouvé la mienne. | Open Subtitles | كل كاتب يحتاج إلى إلهام، ولقد وجدتُ إلهامي. |
J'ai trouvé la pilule du lendemain dans la salle de bain. | Open Subtitles | لقد وجدتُ العلبة الفارغة لحبوب الصباح التالي في الحمام. |
J'ai placé l'os sous un microscope, et après un grossissement de 40 fois, J'ai trouvé la preuve d'un léger remodelage. | Open Subtitles | صحيح , وضعت العظام تحت المجهر , وكبرتها 40 مره ولقد وجدت دليل اعادة بناء طفيفه |
J'ai trouvé la veste à capuche que Victoria a dit qu'Emily portait quand elle l'a attaqué. | Open Subtitles | لقد وجدت البلوزه التي قالت عنها فيكتوريا بأن إيميلي كانت ترتديها عندما هاجمتها |
J'ai trouvé la maison. Route 14, latitude 40, longitude 34. | Open Subtitles | لقد وجدت المنزل الطريق 14، خط العرض 40، 34 خط الطول |
J'ai trouvé la méthode dans "Etude des Maladies Rares" | Open Subtitles | لقد وجدت الإجراءات في دراسة للأمراض النادرة |
J'ai trouvé la boite des anciens vêtements de ski bizarres de Jess. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الصندوق به ملابس شتوية خاصة بجيس |
J'ai trouvé la veste à capuche qu'Emily aurait portée quand elle l'a soit-disant attaquée. | Open Subtitles | لقد وجدت البلوزه التي كانت تقول بأن إيميلي كانت ترتديها من المفترض عندما هاجمتها |
Bébé, J'ai trouvé la cravate que tu porteras à la répétition du brunch. | Open Subtitles | عزيزي، لقد وجدت ربطة العنق التي سترتديها في بروفه فطور يوم الأحد. |
J'ai trouvé la porte qui sépare la vie de la mort. | Open Subtitles | و عثرت على الباب الذى يفصل بين الحياة والموت |
J'ai trouvé la trace sur la pointe et les planches du doris. | Open Subtitles | انا عثرت على أثر على الرمح و الواح الدورى |
Ecoutez, j'ai du mal à croire ce que je dis mais J'ai trouvé la femme du portrait qui a été fait cette nuit. | Open Subtitles | انظر انا لا أصدق إني أقول هذا ولكني عثرت على المرأة من صورة المرسومة من الأمس |
On a tous besoin d'une muse. J'ai trouvé la mienne. | Open Subtitles | كل كاتب يحتاج إلى إلهام وأنا وجدت إلهامي |
{\pos(192,230)}On a tous besoin d'une muse. J'ai trouvé la mienne. | Open Subtitles | كل كاتب يحتاج إلى إلهام وأنا وجدت إلهامي |
{\pos(192,230)}On a tous besoin d'une muse, J'ai trouvé la mienne. | Open Subtitles | كل كاتبٍ يحتاجُ لإلهام ولقد وجدتُ إلهامي |
Donc, J'ai trouvé la société à qui le bateau appartient. | Open Subtitles | إذاً لقد وجدتُ الشركة التي تمتلك سفينة الشحن |
Et J'ai trouvé la chanson parfaite pour mettre dans l'ambiance, prêts ? | Open Subtitles | ولقد وجدت الأغنية المناسبة لهذه الأجواء جاهز؟ |
Bien, les bonnes nouvelles sont J'ai trouvé la source de la dégénération cellulaire | Open Subtitles | الخبرُ الطيّبُ أنّي وجدتُ مصدرَ الانحطاطِ الخليويّ. |
J'ai trouvé la mienne. Inspecteur Kate Beckett. | Open Subtitles | ،كل كاتب يحتاج إلهاماً وأنا وجدتُ إلهامي |
J'ai trouvé la clé de ma dernière série de chiffres. | Open Subtitles | وجدت المشكلة في آخر 7 أرقام |
J'ai trouvé la personne qui vandalisait mes voitures. | Open Subtitles | وَجدتُ الشخصَ الذي كَانَ يَعْملُ هذا إلى سيارتِي. |