"j'ai un bébé" - Translation from French to Arabic

    • لدي طفل
        
    • لديّ طفلة
        
    • لدي طفلة
        
    • أرزق بطفل
        
    • لديّ طفل
        
    • عندي طفل
        
    J'ai un bébé, ce qui est parfait, vu que j'ai toujours voulu être une maman. Open Subtitles لدي طفل , وهذا مثالي .. بما أني كنت دائماً أريد . أن أكون أم , بالوز هيلز
    Que J'ai un bébé et c'est juste une de ces choses au boulot qui t'aident à rester en vie. Open Subtitles هو يعرف ان لدي طفل و وهو فقط واحد من امور العمل التيتحتاجلهالتساعدكانتبقىحياً.
    J'ai un bébé de 6 mois à la maison, donc je fais tout ça sans dormir. Open Subtitles لدي طفل عمرهُ 6 اشهر في المنزل لذا أنا أقوم بهذا العمل بلا نوم
    J'ai un bébé qui respire à peine et un autre qui a une moitié de coeur. Open Subtitles لديّ طفلة واحدة بالكاد يمكنها التنفس و واحدة بنصف قلب
    J'ai un bébé de quatre mois, une femme ravissante qui m'aime, une affaire de limousines. Open Subtitles لدي طفلة عمرها 4 أشهر لدي حب امرأة شرقية فاتنة لدي شغل في سيارات الليموزين
    J'ai un bébé en colère à l'intérieur de qui me fait faire des mauvaises choses ! Open Subtitles لدي طفل غاضب بداخلي يجبرني على القيام بأمور سيئة
    {\pos(192,230)}Là, J'ai un bébé dans mon utérus, c'est sûr que ça ne lui plaît pas. Open Subtitles لكن الآن لدي طفل في رحمي، ومن الواضح أنه غير موافق على ذلك.
    J'ai un bébé en moi, mais tu es le premier. Open Subtitles لدي طفل تجارب بداخلي لكنكَ حبي الأول
    Parce que J'ai un bébé, un neveu à la maison qui demande beaucoup d'attention... Open Subtitles حسناً لأن لدي طفل جديد إبن أخت جديد في المنزل ... و هو يتطلّب الكثير من الإهتمام
    J'ai un bébé qui se remet de la varicelle. Open Subtitles لدي طفل يمر بمرض الجدري بالأسفل
    Ne tirez pas, J'ai un bébé ! Open Subtitles أرجوك لا تطلق النار علي ، لدي طفل
    J'ai un bébé ! J'ai acheté un appartement. Open Subtitles لدي طفل وإشتريت شقّة قبل فترة وجيزة
    Je ne marcherai pas, J'ai un bébé à bord et mes pieds me font mal. Open Subtitles لن أمشي، لأن لدي طفل وأقدامي تؤلمني
    J'ai un bébé. J'ai une maison. Open Subtitles لدي طفل ، لدي منزل
    J'ai un bébé à la maison à nourrir ! Open Subtitles لدي طفل في المنزل لأعيله
    J'ai un bébé de race mixte. Open Subtitles لدي طفل من اعراق مختلفه
    Je t'en prie ! J'ai un bébé ! Elle s'appelle Sheila May. Open Subtitles أرجوك، لديّ طفلة
    Non, J'ai un bébé. Open Subtitles -لا. لديّ طفلة .
    J'ai un bébé génial ! Open Subtitles يا إلهي , لدي طفلة عبقرية
    J'ai peur que tu me quittes si J'ai un bébé. Open Subtitles أنا خائفه ان تتركني عندما أرزق بطفل أعرف
    J'ai un bébé qui arrivera d'une minute à l'autre, j'ai besoin de mon boulot, j'espère que tu comprends. Open Subtitles سيكون لديّ طفل في أيّ لحظة ولا يمكنني أن أفقد وظيفتي، لذا، آمل أنّك تتفهم الأمر.
    J'ai un bébé de six mois. Open Subtitles عندي طفل عمره 6 أشهر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more