"j'ai vendu" - Translation from French to Arabic

• لقد بعت
• قمت ببيع
• لقد بعتُ
• بعته
• لقد كنت أبيع
• بعتها
• أنني بعت
• وبعت
• لذا بعت
• لقد بيعت
• لقد بِعتُ
• بعتُها
• بِعت
• قد بعت

J'ai vendu sa maison pour elle. Ça lui a rapporté.
لقد بعت المنزل من أجلها وكونت لها ثروتها

Ce matin, quand nous pensions encore que tu étais enceinte... J'ai vendu ma Corvette.
هذا الصباح عندما كنا مازلنا نعتقد أنك حامل لقد بعت السيارة

J'ai vendu tout ce que mes parents m'ont donné, et j'ai juste assez pour une place sur un bateau, loin d'elle.
لقد بعت كلّ ما أعطاني إيّاه والداي ولديّ ما يكفي للسفر على متن قارب مِنْ هنا

J'ai vendu deux voitures, et j'ai eu un nouvel évier.
نعم، قمت ببيع سياراتين وحصلنا على حوض جديد

J'ai vendu une maison ! Je suis agent immobilier !
لقد بعتُ منزلاً للتو أنا وكيلة عقارات الأن

On pourrait l'être. J'ai vendu beaucoup d'ovules.
ربمـا نكون أقربـاء، لقد بعت الكثير من البويضـات

J'ai vendu du cascara à une seule personne ces derniers mois, et c'était à un domestique que je n'ai pas reconnu.
لقد بعت مسهل لشخص واحد فقط في الأشهر الأخيرة خادم لم أعرفه

J'ai vendu des armes aux Ukrainiens, pas aux Russes.
لقد بعت السلاح للأوكرانيين ولكن ليس للروس

J'ai vendu le job à Marks. Il a mis Gregorie dessus.
لقد بعت العملية لـ ماركس وهو أحضر غريغوري

J'ai vendu mes derniers Cavachon et Cavapoo à des jumelles qui n'avaient que des A sur leurs bulletins
لقد بعت اخر نوعين من الكلاب لدي لاختين توأم

J'ai vendu des voitures à toutes ces célébrités dans le Michigan, maison des trois grands.
لقد بعت سيارات لكل أولئك المشاهير في ميتشغان منزل الثلاثة الكبار

Tu sais, J'ai vendu ta machine il y a dix ans pour un projet de reforestation.
لقد بعت آلتك منذ 10 سنوات مقابل مشروع التشجير

Heureusement que vous n'étiez pas là il y a quelques mois, J'ai vendu la majorité de ses têtes d'animaux.
‫محظوظ أنك لم تكن هنا قبل بضعة أشهر ‫أترى ، لقد بعت غالبية ‫مجموعته من رأس الحيوان

Petit, J'ai vendu des graines de fil barbelé et on m'a remercié.
لقد بعت شحنات الأسلاك الشائكة وحصلت على الكثير من الأطراء

J'ai vendu mon premier tableau à la galerie. Je vais être augmentée.
لقد بعت أول صورة لي في المعرض الفنيّ وأعتقد أنني سأحصل على علاوة

J'ai arrêté la fac quand J'ai vendu ma première entreprise pour 3,6 millions de $.
لقد تركت الكلية حينما قمت ببيع اول شركة لي مقابل 3.6 مليون دولار

- J'ai vendu des bijoux que je cachais.
لقد قمت ببيع بعض المجوهرات التي أخفيتهم منّي؟

J'ai vendu la maison. Je vais de l'avant. Et il est temps pour toi de l'accepter.
لقد بعتُ المنزل، أنا أمضي قدماً، وقد حان الوقت لتتقبل ذلك.

vous savez combien de maison J'ai vendu depuis la mort de ma femme?
هل تعرفين كم منزلاً بعته منذ ان ماتت زوجتي؟

J'ai vendu des cigares et des cigarettes explosifs pendant 35 ans, et le seul truc blessé chez les gens c'est leur fierté.
لقد كنت أبيع السيجار المنفجر واللفائف لـ 35 عاماً والشيء الوحيد الذي يتأذى هو كرامة الشخص

J'ai vendu plus de meubles récemment que durant ces quatre dernières années.
لقد قمت ببيع تذاكر أكثر من التى بعتها في السنوات الأربع الأخيرة جميعاً.

Bref, j'appelais juste pour, te faire savoir que J'ai vendu le cabinet, et te dire que j'ai brûlé la maison.
على كلٍ، إنيّ اتصل لأطمئن عليكِ وكي أعلمكِ أنني بعت العيادة كما أني أحرقت المنزل

La journée a été longue, et J'ai vendu beaucoup de billets.
،لقد مررت بيوم طويل وبعت ما يكفي من التذاكر

J'avais besoin d'un moyen de payer cette usine, alors J'ai vendu un montant symbolique à la Corée du Sud, nos alliés.
احتجت إلى طريقة للدفع من أجل تلك المُنشأة لذا بعت مقدار ضئيل لكوريا الجنوبية ، حُلفائنا

J'ai vendu 2 de mes disques de jazz rares.
لقد بيعت زوجا من تسجلات الجاز النادرة

J'ai vendu tous mes bijoux pour être la reine de Manhattan.
لقد بِعتُ كل الحلي القديمة الخاصة بي كي أتمكن من العيش في منهاتن

Si tu vois York, dis-lui que J'ai vendu sa voiture.
وإذا رأيتِ يورك أخبريه بأني آسف أخبريه أنني لم أستطع تولي أمر السيارة ولذا بعتُها

Quand j'ai emménagé ici, J'ai vendu toutes mes affaires par ce que je sais que tu aimes chez toi tel que c'est, et je suis totalement d'accord avec ça.
حين إنتقلت لهنا بِعت كل أشيائي لأني أعرف أنك تحب شقتك بدون تغيير كنت لا أمانع تماماً مع هذا

Y a sept, huit ans, J'ai vendu les fruits de tous mes efforts d'homme d'affaire depuis un bon nombre d'années.
منذ سبع او ثمان سنوات مضت قد بعت جُهودِي التجاريةِ إلى تلك النقطةِ ثلاثة صالونات مدبوغة