C'est un mathématicien, le docteur Gunter Janek. | Open Subtitles | اسمه رياضيات اخصائى هذا جانيك جانتر دكتور |
Tu connais le mathématicien Gunter Janek? | Open Subtitles | جانيك جانتر اسمه رياضيات عالم هناك تعرفيه؟ انت |
Janek a trouvé un moyen de résoudre ces problèmes sans décodage. | Open Subtitles | لحلها طريقة اكتشف جانيك المفتاح هذا بدون |
Gros bras pour Janek Kovarsky. | Open Subtitles | "العضلات لــ "يانك كوفارسكي |
Le voyou de Janek Kovarsky a fait irruption sur le chantier de construction du maire. | Open Subtitles | أحد رجال (يانك كوفرسكي) اقتحم موقع بناء الرئيس. |
C'est moi qui m'occuperai de Louis, quand il aura fini son traitement avec le Dr Janek. | Open Subtitles | سأعتني بلوي بعد ان ينتهي الدكتور يانيك علاجة |
Mais si les fédéraux prennent la boîte de Janek... | Open Subtitles | على حصلوا الفيدراليين اذا لكن جانيك صندوق |
C'est le même répondeur que Janek a utilisé pour cacher sa boîte. | Open Subtitles | الشخص انا كنت متى منذ المكالمات على الرد آلة نفس هذه صندوقه غلاف فى جانيك استعملها التى |
Mais l'ASE préfère que personne ne sache pour la boîte de Janek. | Open Subtitles | يعرف ان احد اى تريد لا الناسا كانت اذا الا الصغير الاسود جانيك صندوق عن |
Janek, c'est la plus grande découverte scientifique de tous les temps. | Open Subtitles | جانيك) انه اكتشاف عظيم من منذ بداية العلم وللأبد) |
Janek, non, ne fais pas ça. Janek, arrête. S'il te plaît, n'y va pas. | Open Subtitles | (جانيك) , لا , لا , أرجوك لا تذهب يا (جانيك) |
- Buddy, c'est le dossier Janek? | Open Subtitles | جانيك ملف هذا هل بادى، جانيك ملف نعم، |
Janek vient de prendre l'ascenseur. - Il monte. | Open Subtitles | المصعد دخل للتو جانيك اعلى الى طريقه فى |
C'est Janek Wiersbicki. | Open Subtitles | معك جانيك يجب أن أتحدث إليكِ |
- Mme Janek. | Open Subtitles | من جانيك السيدة |
Il n'y a pas de Mme Janek. | Open Subtitles | جانيك سيدة يوجد لا |
Le larbin de Janek s'est introduit par effraction dans le site de construction du Maire | Open Subtitles | {\pos(100,210)}أحد رجال يانك كوفارسكي اقتحم{\pos(100,210)} {\pos(100,210)}موقع بناء الرئيس{\pos(100,210)} |
Sans transition, le chef bien connu de la mafia polonaise Janek Kovarsky a été tué par balle dans le quartier de Capitol Hill la nuit dernière. | Open Subtitles | "في خبر آخر زعيم العصابة (يانك كوفرسكي) عثرَ عليه في مقاطعة (كوبتل هيل) للمدينة ليلة الأمس." |
Avec tout mon respect, Janek, garde mes garçons en dehors de ça. | Open Subtitles | مع كامل الاحترام، (يانك) ابعد أولادي عن هذا. |
J'ai discuté avec le Dr Janek de vos théories sur la perception. | Open Subtitles | تحدثت مع الدكتور يانيك هذا الصباح عن نظريتك عن نمو الوعي |
Je suis content que Janek vous ait invitée. Je crois qu'il a pitié de moi. | Open Subtitles | انا سعيد ان يانيك دعاكِ أظن انة يشفق علي |