"jasim" - Translation from French to Arabic

• جاسم

Trente-sixième M. Jasim Yousif Jamal M. Isselmou Ould Sidi Ahmed Vall M. Ibrahim O. Addabashi
السادسـة السيد جاسم يوسف جمال السيد اسلمو ولد سيدي أحمد فال السيد ابراهيم ع.

Appelé, agent de réserve Jasim Muhammad al-Matiran (fils de Khud), 1986, Dayr al-Zawr
الشرطي المجند الاحتياطي جاسم محمد المطيران والدته خود مواليد 1986 دير الزور وحدة حفظ الأمن والظام بحماة

Mr. Ali Jasim ALARDI, Director of Information Systems, Ministry of Foreign Affairs;
السيد علي جاسم العرادي، مدير إدارة نظم المعلومات، وزارة الخارجية؛

S. E. le cheikh Hamad bin Jasim bin Jabir al Thani, Ministre des affaires étrangères de l'État du Qatar;
- معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني وزير خارجية دولة قطر

Abbas Jasim Mohammed aurait été arrêté le 7 juin 1998 et était détenu à Al-Qal'a.
وأُوقف عباس جاسم محمد في 7 حزيران/يونيه 1998 وهو حالياً محتجز بالقلعة.

M. Jasim Yousif Jamal (Qatar)
السيد جاسم يوسف جمال

12. Abdel Karim Ibrahim Jasim
عبد الكريم إبراهيم جاسم

85. La société Jasim Mohamad AbdulRahman AlBahar W.L.L. a demandé à être indemnisée des pertes décrites comme étant des commandes permanentes et des frais divers.
85- وقدمت شركة جاسم محمد عبد الرحمن البحر (ذات مسؤولية محدودة) مطالبة تتصل بخسائر وصفت بأنها طلبيات مفتوحة ونفقات متنوعة.

M. Jasim Yousif Jamal
السيد جاسم يوسف جمال

M. Assam Jasim Khadim
الدكتور عصام جاسم كاظم

Mohammed Jasim Al-Askafi aurait été arrêté le 10 juin 1998 et détenu au poste de police d'Al-Qal'a, à Manama, et relâché quelques jours après son arrestation.
ويُزعم أن محمد جاسم الاسكافي قد أوقف في 10 حزيران/يونيه 1998 واحتجز بمخفر شرطة القلعة في المنامة؛ وأُفرج عنه بعد احتجازه بأيام قليلة.

Le Groupe de travail a transmis au Gouvernement un cas au titre de la procédure d'action urgente, qui concernait M. Salman Shihatha Jasim Al Mihyawi, lequel aurait été enlevé par des soldats iraquiens le 4 mai 2010 à son lieu de travail, situé dans le district d'Al Mansoura, à Bagdad.
260- أرسل الفريق العامل إلى الحكومة حالة واحدة بموجب إجراء التصرف العاجل الخاص به، وتتعلق هذه الحالة بالسيد سالمان شحاته جاسم الميحياوي، الذي ادعي أن أفراداً من القوات المسلحة العراقية اختطفوه في 4 أيار/مايو 2010 من مكان عمله، الكائن في حي المنصورة في بغداد.