"je connais plein" - Translation from French to Arabic

• أعرف الكثير
• أعرف العديد

Je connais plein de Créatures Obscures qui respectent les règles.
‏‏أعرف الكثير من سكان العالم السفلي ‏الذين يتقيدون بالقواعد. ‏

Je connais plein de gens qui y croiraient.
أعرف الكثير من الناس الذي قد يصدقون ذلك.

Mais Je connais plein d'histoires que je pourrais leur raconter. Viens avec moi.
لكنّي أعرف الكثير من القصص قصص يمكنني أن أخبرها للأولاد تعال معي

Je connais plein de femmes qui sont enceintes à plus de quarante ans.
أعرف العديد من النساء من حملن في الأربعينات

Je connais plein de mamans cool, branchées... qui vivent en ville et continuent de faire carrière.
أعرف الكثير من الأمهات الرائعات و المطلعات يعشن في المدينة وما زال لديهن وظائفهن و حياتهن رائعة

Pas parce que t'es juif, Je connais plein de Juifs, mais parce que t'es un foutu menteur.
أعرف الكثير من اليهود انا أكرهك لأنك كذاب

Je connais plein de filles qui te correspondraient plus...
أعرف الكثير من الفتيـات اللواتي ينـاسبنك بواقعية أكثـر

Je connais plein de Cynthia.
أعرف الكثير من اللواتي اسمهن سيــــنثيا هذا ما قصدته

Vas y, laisse moi jouer les entremeteuses. Je connais plein de mecs bien.
هيا , دعني أرتب لكِ موعد , أعرف الكثير من الرجال الرائعه

Mais Je connais plein de choses sur la naissance.
لكني أعرف الكثير عن ولادة الأطفال

Je connais plein de choses.
أنا لست كذلك أعرف الكثير عن الأمور

Oh, Je connais plein de mauvaises filles.
أعرف الكثير من الفتيات السيئات

Je connais plein d'endroits pas chers... Pas que l'argent soit...
أعرف الكثير من الأماكن الرخيصة

Je connais plein de choses sur ce pays.
إنني أعرف الكثير عنها.

Hé, Je connais plein de choses sur Hollywood.
أعرف الكثير عن هوليوود

Je connais plein de parents de comtes anglais qui méritent la prison !
أعرف الكثير من أقارب (إيرل) الإنجليزي الذين يستحقون السجن.

Je connais plein de monde.
أنا أعرف الكثير من الناس - أجل -

Je connais plein de mots en "Q".
أعرف الكثير من الكلمات "س".

Je connais plein de gars
أعرف العديد من الرجال.

Je connais plein, plein de tours avec des cartes.
أعرف العديد من ألعاب الورق - لا ، لا