"je descends" - Translation from French to Arabic

• سأنزل
• أنزل
• أنا نازل
• نزلت
• سانزل
• أنا ذاهبة
• أنا قادمة
• سأذهب للأسفل
• سأهبط
• سوف أخرج
• انا سوف انزل
• انا نازل
• أنا نازلة
• سأذهب إلى أسفل
• وسأنزل

Maintenant Je descends. Je suis... Je suis dans un parking.
الآن سأنزل لأسفل أنا في مرآب أسفل المتحف

Je descends au village donner des instructions à la poste.
إننى سأنزل إلى القرية لأعطى تعليمات لمكتب البريد

...ou Je descends de ce trône et on peut continuer ce qu'on avait commencé.
وإلا فإني سأنزل من على العرش. ويمكنك أن تتعامل معي كالرجل الذي التقيتَه من قبل.

Je descends au système informatique, voir si je peux obtenir une liste des dispositifs employés.
سوف أنزل الى قسم تكنولوجيا المعلومات لأرى إن كان بمقدوري الحصول على قائمة بأجهزة الموظفين

Je descends, messieurs ! Je veux actionner le levier pour les écraser moi-même !
أنا نازل يا رجال, أريد أن أسحب ذراع السحق بنفسي

Je descends dans la pièce. Je répète, je n'ai pas d'arme.
سأنزل إلى الغرفة الآن، أكرر، أنا غير مسلحة.

Continue de poser des questions bêtes et Je descends au prochain coin de rue.
لا زلت تطرح أسئلة غبية سأنزل في الزاوية القادمة

Dès que j'ai un moment, Je descends.
بمجرد أن يكون لدىّ وقت فراغ سأنزل لكِ, اتفقنا؟

Raymond, je pointe. - Je descends à la mine. - D'accord.
حسناً رايموند أنا داخل للعمل سأنزل لمنجم الملح

Je descends manger un truc. Je meurs de faim.
و أنا سأنزل لتحضير بعض الطعام لي لأنّي أتضور جوعاً

Je descends prendre un café, un peu d'aspirine.
سأنزل للأسفل لأحتسي بعض القهوة وبعض عقاقير الأدفيل يمكنك ان تنضمي إلي

Vous savez que Je descends, Cattermole.
تعرف اني سأنزل للطابق السفلي أليس كذلك يا كترمول ؟

Je descends, je les chope, tu me remontes, on dégage.
سأنزل كي أنتزع البطاريق ثم تسحبني إلى الأعلى و بعد ذلك نخرج من هنا

Alors Je descends ici, avec mes animaux, et tout s'apaise.
و عندما أنزل إلى هنا مع حيواناتي كل شيء يغدو صامتاً

Je descends.
لا .. حسنا ، أنا نازل

Tu vois, Je descends et hum, et on parle, on s'écoute.
و جميع .. تعلم ، نزلت للاسفل و امم تحادثنا

- Bien sûr, Je descends dès que j'ai fini.
-نعم، بالتاكيد بالتاكيد بالتاكيد . عندما انتهى واجفف نفسى سانزل لكى.

Je descends acheter des provisions pour ton voyage.
أنا ذاهبة للسوبرماركت لشراء وجبات خفيفة لرحلتك

Ok, accroche toi. Je descends.
حسنا أنا قادمة إليك

Ok. Bien. Je descends voir l'autopsie.
حسناً، سأذهب للأسفل لتشريح الجثة.

Je descends. Vérifiez, terminé.
. سأهبط قليلاً لأتاكد من الأمر ، حول

Je descends ici.
هذا جيد سوف أخرج هنا

Dans tous les cas, Je descends au pont des embarcations, voir si elle a laissé des miettes de pain derrière elle.
في كلا الحالتين , انا سوف انزل الى سطح السفينة لارى ان كانت تركت اي دليل او أثر وراءها

Je descends !
انا نازل

C'est moi, Je descends.
إنّها أنا , أنا نازلة للأسفل

Oui, tous les bons plans commencent par "Je descends par l'escalier de secours"
لأن جميع الخطط الجيدة تبدأ، "سأذهب إلى أسفل النجاة من الحريق".

Si Je descends, vous allez voir_BAR_ce que j'en fais, des Soubeyran!
وسأنزل الآن وأريك من هم السوبيغان في نظري