Je dois aller chercher des choses à l'appartement, puis on ira quelque part où je pourrai te cacher. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الاغراض من الشقة، ثم سنذهب إلى مكان حيث أستطيع أخفائكِ. |
Je dois aller chercher des fichiers dans ma cabine. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الاشياء من قسمي معلومات الابحاث |
Avant de faire quoi que ce soit, Je dois aller chercher l'artefact. | Open Subtitles | قبل فعل أي من هذا يجب أن أحضر تلك التحفه اليدويه |
Je dois aller chercher ma fille et j'ai peur pour elle. | Open Subtitles | يجب أن أذهب لإحضار أبنتي، و أنا خائف عليها |
Je suis en retard. Je dois aller chercher le fils de ma soeur. | Open Subtitles | أظن أنني متأخرة، عليّ الذهاب لاصطحاب ابن أختي |
Je dois aller chercher de nouvelles bananes. | Open Subtitles | يجب أن احضر موز جديد |
Ok, je conduis, Je dois aller chercher mes parents de toute façon | Open Subtitles | لا بأس سأقود ، عليّ إقلال والديّ على كل حـال |
Je dois aller chercher des choses dans ma voiture. | Open Subtitles | عليّ جلب بعض الأغراض من سيّارتي |
Je dois aller chercher des arbustes dans une ferme hors de la ville... et je dois partir tout de suite. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الشجيرات من مزرعة خارج المدينة مايعني أننى يجب أن أسرع |
Je quitte Barcelone, mais Je dois aller chercher mes affaires à l'hôtel. | Open Subtitles | سأترك برشبونة و لكن يجب أن أحضر أشيائى من الفندق |
C'est génial, mais Je dois aller chercher ces... attendez, quoi ? | Open Subtitles | هذا رائع، لكن يجب أن أحضر مهلًا، ماذا؟ |
Désolé de devoir partir mais Je dois aller chercher ma soeur. | Open Subtitles | آسفة لرحيلي لكن يجب أن أحضر أختي |
Je dois aller chercher ma robe pour la fête de ce soir. | Open Subtitles | يجب أن أحضر فستاني لحفلة الليلة |
Je dois aller chercher le repas pour ce soir. | Open Subtitles | يجب أن أحضر طعام حفلة الليلة |
-Je peux pas, Je dois aller chercher du vin. | Open Subtitles | أنا يجب أن أحضر النبيذ |
Ecoutez, Je dois aller chercher des nouvelles frusques. | Open Subtitles | اسمع يجب أن أحضر سجاد جديد |
Je dois aller chercher Nora. Elle est vraiment douée pour les explosifs. | Open Subtitles | يجب أن أحضر (نورا) إنها ماهرة جداً بتفجير الأشياء |
Je dois aller chercher quelque chose, je reviens de suite. | Open Subtitles | يجب أن أحضر شيئاً, سأعود. |
Je dois aller chercher quelques trucs pour la fête de ce soir. | Open Subtitles | حسنًا، يجب أن أذهب لإحضار بعض الأشياء لحفل الليلة |
Je dois aller chercher Brian et Dave à l'aeroport-- | Open Subtitles | ماذا تعنين؟ لا أعتقد يجب أن أذهب لإحضار بريان و ديف من المطار |
Je dois aller chercher mon fils. | Open Subtitles | عليّ الذهاب لاصطحاب ابني |
Je dois aller chercher des trucs à l'arrière. | Open Subtitles | يجب أن احضر بعض الأغراض |
Tu mérites une trempe, mais Je dois aller chercher les enfants à l'école. | Open Subtitles | هذا رائع! للكمتك على الأنف، لكن عليّ إقلال أبنائي من المدرسة |
Je dois aller chercher la mère d'Helen à l'aéroport. | Open Subtitles | عليّ جلب والدت (هيلين) من المطار |