"je dois faire quoi" - Translation from French to Arabic
-
ماذا علي أن أفعل
-
ماذا عليّ أن أفعل
-
ماذا يجب أن أفعل
-
ماذا افعل
-
ماذا تريد مني أن أفعل
-
ماذا تريدني أن أفعل
-
ماذا تريد مني فعله
-
ماذا عليّ فعله
-
ما الذي علي فعله
-
مالذي يجب أن أفعله
-
ماذا تريدينني أن أفعل
Peut-être que je ne devrais pas, mais Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | حسناً ربما ليس علي القيام بأي من هذا ولكن ماذا علي أن أفعل |
Et Je dois faire quoi, la dégager ? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل, أركلها على الرصيف |
Je dois faire quoi pour qu'il se réalise? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل لأجعلها حقيقة؟ |
Je dois faire quoi? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل ؟ |
Bon dieu, Je dois faire quoi pour que tu me comprennes ? | Open Subtitles | فقط هم جميعاً مخلوطين السيد المسيح، ماذا يجب أن أفعل لجعلك تفهميني؟ |
Si tu n'essayes pas de blesser mes sentiments, alors Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | ان لم تكن تحاول ان تجرح مشاعري عندئذ ماذا افعل ؟ |
Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل ؟ |
Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل ؟ |
Je dois faire quoi, des photos ? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل ، صورة ؟ |
Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل ؟ |
Je dois faire quoi maintenant? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل ؟ |
Je dois faire quoi pour que tu la fermes? | Open Subtitles | هارم " ، ماذا يجب أن أفعل حتى تغلقى فمك اللعين ؟ |
Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | الديناصور حي ماذا افعل ؟ اخبرني ماذا افعل |
De quoi ? Je dois faire quoi ? | Open Subtitles | -ما الأمر ، ماذا عليّ فعله ؟ |
Allez. Je dois faire quoi pour me faire pardonner ? | Open Subtitles | هيا ، ما الذي علي فعله كي أجعلك تغفرين لي ؟ |
Merci, Charles. Je dois faire quoi, acheter le matelas moi-même ? | Open Subtitles | مالذي يجب أن أفعله أشتري مرتبة بنفسي؟ |