"je ferais tout" - Translation from French to Arabic

• سأفعل أي شيء
• سأفعل كل
• سأفعل أيّ شيء
• سأفعل أي شئ
• أفعل أي شيء
• سأفعل أى شىء
• سافعل اى شئ
• أود أن تفعل أي شيء
• سأفعل أيّ شئ
• سأفعل أيّ شيءٍ
• سأقوم بكل
• أفعل أي شئ
• سأفعل أياً
• سأفعل كلّ
• سوف أفعل كل

Je ferais tout pour vous aider à découvrir qui a fait ça à Lawrence.
سأفعل أي شيء لمساعدتك على معرفة الرجال الذين فعلوا هذا لورانس.

Si quelqu'un ciblait mes fils, Je ferais tout pour les protéger.
لو إستهدف أحدهم ولديّ سأفعل أي شيء لأضمن سلامتهما

Je ferais tout ce que je peux pour maintenir la paix.
أعدكم بإنني سأفعل كل ما بوسعي للحفاظ على السلام

Je ferais tout ce que tu veux.
سأفعل أيّ شيء تطلبينه منّي، إتفقنا؟ إتفقنا؟

Si nous avions un enfant, Je ferais tout pour le préserver.
لو كان لدينا طفل كنت سأفعل أي شئ لحمايته

Je ferais tout pour sauver mon peuple. Tu le sais, mais je les connais.
سأفعل أي شيء لإنقاذ قومي، وأنتِ تعرفين هذا ولكني أعرفهم

Je ferais tout et n'importe quoi pour détruire les deux petits personnages que vous êtes et je n'y accorderais plus une seule pensée car vous deux êtes le pire genre de personne, le genre qui a déjà tout mais veux encore plus.
سأفعل أي شيء وكل شيء لاغتيال أيا كانت أشخاصكم الوضيعة ولن أتردد في هذا

Il est trop bête pour savoir que Je ferais tout pour lui.
أحمق لدرجة عدم معرفة أني سأفعل أي شيء من أجله

J'étais si soulagé que je me suis promis à moi-même et à Dieu que Je ferais tout ce que je pourrais pour l'aider.
لقد كنت مرتاحاً جداً, لدرجة انني تعهدت لنفسي ولله أنني سأفعل أي شيء أستطيعه لمساعدتها

Je ferais tout pour voir sa tête quand elle se verra impuissante.
رباه رباه، سأفعل أي شيء لأرى نظرتها عندما تدّرك أنها عاجزة

Il sait que Je ferais tout ce qu'il faut pour le blesser, lui et sa famille.
اسمع، أنا قبضت عليه. إنه يعرف بأني سأفعل أي شيء

Je ferais tout ce que j'ai à faire pour que le job soit fait.
أنا سأفعل كل ما يمكنني القيام به للحصول على هذه المهمة.

Ecoute, Je ferais tout ce qu'il faut pour survivre à ça.
أنظري , سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لكي أنجو

À partir d'aujourd'hui, Je ferais tout ce qui est en mon pouvoir pour reprendre le contrôle de la société que j'ai créée.
إعتباراً من اليوم, سأفعل كل مابوسعي لإستعادة السيطرة على الشركة التي بنيتها.

S'il y avait une solution, je l'aurais. Je ferais tout pour qu'il revienne.
لو هناك حل، لما ترددت سأفعل أيّ شيء لإرجاعه

Je ferais tout pour protéger les gens que j'aime. Il commence à faire chaud dehors.
سأفعل أي شئ لحماية الناس الذين أحبهم. الجو دافئ بالخارج الآن.

Je ferais tout ce que tu veux, mais, s'il te plait, je t'en supplie, laisse les en dehors de tout ça.
أفعل أي شيء تريده لي, لكن , أرجوك , أرجوك, أتركهم خارج هذا الأمر.

Je ferais tout pour toi, chérie.
سأفعل أى شىء من أجلك يا حبيبتى أى شىء

Je ferais tout Pour vous, mon amie
سافعل اى شئ لك يا عزيزى.. اى شئ

Je ferais tout pour retrouver ma sœur.
أود أن تفعل أي شيء للحصول على أختي الظهر.

Ce n'est pas un secret que Je ferais tout pour mes enfants.
ليس بالأمر الخفيّ علي أحد، أني سأفعل أيّ شئ لحماية أبنائي.

Mon fils, Je ferais tout pour vous aider. Mais ça, je ne peux pas.
تعلم أنّي سأفعل أيّ شيءٍ لمُساعدتك يا بُنيّ، لكن لا أستطيع تحقيق ذلك.

Je ferais tout ce que je peux aussi vite que possible pour vous aider, mais j'ai besoin de vous pour avoir confiance en moi.
سأقوم بكل ما أستطيع بأسرع ما أستطيع لأساعدك لكن أريد منك أن تثق بي

La vérité, c'est que Je ferais tout pour protéger mes amis.
الحقيقة أنني قد أفعل أي شئ لحماية أصدقائي

Je ferais tout ce que tu veux afin que personne d'autre ne soit blessé.
سأفعل أياً يكن مبغاك كيلا يتأذى شخص أخر.

Je ferais tout ce qui est en mon pouvoir pour essayer et oublier que tu as dit ça.
سأفعل كلّ شيء أقدر عليه لأحاول ولأنسى أنّكَ قلتَ ذلك.

Mon âme est peut-être déjà damnée, mais par tous les diables, je jure que Je ferais tout ce que je peux pour vous protéger.
روحي قد تكون ملعون ولكن بكل ما هو غير مقدس اقسم انني سوف أفعل كل ما بوسعي لحماية