"je le vois" - Translation from French to Arabic

• أراه
• أرى ذلك
• أرى هذا
• أَراه
• يمكنني رؤية ذلك
• يمكنني رؤيته
• أستطيع أن أرى
• أستطيع رؤية ذلك
• أرى الأمر
• أنا أراها
• وجهة نظري
• انا اراه
• إني أراها
• سأراه
• أستطيع رؤيته

Et une que je pourrais bien avoir la prochaine fois que Je le vois.
مجرد رغبة سأكون مشتبه به في المرة القادمة التي أراه فيها

S'il est ici pour mieux connaître notre foi, c'est d'accord si Je le vois ?
بما أنه هنا ليتعلم أكثر عن عقيدتنا هل يمكنني أن أراه ؟

Comme Je le vois, vous vous aimez tous les deux.
الذي أراه أنكما لا تزالان تحبون بعضكما البعض

Je le vois dans vos yeux, Ker-rah, vous en voulez un.
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك كيرا أنكِ تريدين واحدة

La prochaine fois que Je le vois, je lui donnerai un test de sobriété, d'accord ?
فى المرة القادمة التى أراه فيها سأعطيه اختباراً للتأكد من أنه واعٍ، اتفقنا؟

Je le vois en cours de gym, mon coeur s'accélère.
عندما أراه في ساعة الرياضة, نبضات قلبي تتسارع.

Je le vois tous les jours, Dawn, contrairement à toi, et je sais qu'il est ici parce que je suis ici.
أنا أراه كل يوم يا دون بعكسك, و أنا أعلم أنه لا يزال هنا لأنني أنا هنا

Je ne crois pas que Je le vois enfin. C'est magnifique.
لا أصدق أني إستطعت أن أراه إنه بالتأكيد رائع

- Ça doit être dur pour toi. - Je le vois tous les jours.
ـ لا بد هذا صعب عليكِ ـ أنّي أراه كل يوم

Moi, Je le vois dix fois par semaine, sous différents traits.
فأنا أراه 10 مرات كل أسبوع في مئات الوجوه

C'est comme ça que le monde me parait... comme ça que Je le vois.
ذلك هو شكل العالم كما يبدو لى الطريقة التى أراه بها

Alors je suis à côté de sa maison, et je le regarde dans son jardin, et Je le vois uriner sur sa propre clôture.
لذا أنا بجانب منزله و أراه في الفناء الخلفي و أراه يتبول علي جداره

Il le regrette. Je le vois chaque jour dans ses yeux.
إنّه نادمٌ على ذلك، أرى ذلك في عينيه كلّ يوم

Je le vois déjà. Il vrille. Il cède à une rage pure.
أرى ذلك منذ الآن، إنّه يتخبّط، يحاول الخروج من غضبه الأعمى.

Tu es un petit curieux, Je le vois. Tu seras un érudit, comme ton père.
لديك عقل فضولي، أرى هذا ستكون مثقفاً مثل والدك

Et la prochaine fois que Je le vois, je l'abats.
وفي المرة القادمة التى أَراه أنا ساقتله بالتأكيد.

- Comment pourrais-je oublier ? - Je le vois encore.
كيف لي أن انسي يمكنني رؤية ذلك الان

Voilà pourquoi ton nom ne colle pas Tu ne le crois pas, moi Je le vois
لهذا السبب الاسم يبدو مضحكاً بفمك أنت لا تصدقين الأمر لكن أنا يمكنني رؤيته

Je le vois bien. Vous êtes qui, bordel ?
أستطيع رؤية ذلك ، لكن من أنتم بحق الجحيم ؟

Comme Je le vois, on peut élire un autre politicien ou voter pour quelqu'un qui n'en a rien à faire.
كما أرى الأمر يمكنك إما إنتخاب سياسي آخر أو تختار شخصاً يهتم

Je le vois. Tu te sens prêt?
أنا أراها حسناً ها أنت قادر على فعل هذا ؟

De la façon dont Je le vois, mon procès est basé sur la crédibilité d'un ancien flic pourri et d'un inspecteur en lien avec un baron du crime organisé.
وجهة نظري أن قضيتي تعتمد على مصداقية على شرطي فاسد سابق ومحقق مرتبط بزعيم منظمة إجرامية

Je le vois déjà partir en fac !
نعم لقد فعل فجاه انا اراه يتخرج من الجامعه

C'est la troisième fois que Je le vois.
إني أراها للمرة الثالثة رأيتها عند المشفى

Je dois m'occuper de quelque chose, mais Je le vois après.
سأراه بعد أن أنتهي من القيام بشيءٍ ما

Et Je le vois encore.
ما زلت أستطيع رؤيته