"je ne fais pas confiance" - Translation from French to Arabic

• أنا لا أثق
• انا لا أثق
• انا لا اثق
• إني لا أثق
• لا أثق به
• لا أثقُ

Et pour être honnête, Je ne fais pas confiance au FBI.
وإذا أنا صادقة، أنا لا أثق مكتب التحقيقات الفدرالي.

Oh, non, Je ne fais pas confiance du tout Wells.
أوه، لا، أنا لا أثق يلز على الإطلاق.

Je ne fais pas confiance aux gens qui parlent ainsi.
أنا لا أثق الناس أن تفعل هذا عندما يتحدثون.

Je ne fais pas confiance à n'importe qui dans ce fort.
انا لا أثق بأي شخص في هذه القلعه.

Je ne fais pas confiance aux femmes qui n'ont pas d'amie.
انا لا اثق فى امرأة ليس لديها اى صديقات

Je ne fais pas confiance aux femmes en minijupes.
إني لا أثق في النساء ذوات الملابس القصيرة.

Je ne fais pas confiance aux anges, et je ne vous fais pas confiance.
كما ترين، أنا لا أثق بالملائكة، مما بدوره يعني أنني لا أثق بكِ

Non pas que je ne fasse pas confiance aux Mexicains. Je ne fais pas confiance à ce genre de Mexicains. Je devrais peut-être attendre dehors.
أنا لا أثق بنوعيته من المكسيكيون ربما عليّ الإنتظار خارجاً

Alors tu devrais savoir que Je ne fais pas confiance aux mecs. Ok?
ثم يجب أن نعرف أن أنا لا أثق الرجال، حسنا؟

Je ne fais pas confiance à une fille super poilue.
أنا لا أثق بفتاة لديها كومة كبيرة من شعر العانة

Je ne fais pas confiance à la CTU.
أنا لا أثق بوحدة مكافحة الإرهاب حضر ، سيدي

Je ne fais pas confiance aux Anglais. Mais puisque je vous sers depuis si longtemps -
أنا لا أثق في الإنجليز ولكن لأننى خدمتك قبل ذلك

Je ne fais pas confiance à Miss échelle de Richter pour s'en charger.
"أنا لا أثق بالسيدة "ريتشر سكيل لكي تتولى الأمر بنفسها

Aucune prise. Je ne fais pas confiance aux criminels .
لم أقبلها و أنا لا أثق بالمجرمين

Je ne fais pas confiance à ce petit homme.
أنا لا أثق في ذلك الرجل الصغير

Je ne fais pas confiance au Latin, Ahmad non plus.
أنا لا أثق باللاتيني و(أحمد) أيضاً لا يفعل

Je ne fais pas confiance aux hommes qui aiment les chats.
أنا لا أثق بالرجال الذين يحبون القطط

Je ne fais pas confiance à D'avin.
انا لا أثق في (دايف), حتى لو كان آخر رجل

Je ne fais pas confiance à Sherry Palmer. Elle ne devrait pas être là.
انا لا اثق بشيري بالمر ولا اعتقد انه يجب ان تبقى هنا

- Je ne fais pas confiance aux aliens.
-قلت لك إني لا أثق بالفضائيين

Je ne pourrais pas confier cette maison ou cette famille à des mains auxquelles Je ne fais pas confiance.
لا يمكنني تسليم هذا المنزل وهذه العائلة لأحد لا أثق به

Je ne fais pas confiance à ce truc, alors voilà ce que tu vas faire.
لا أثقُ بذاك الشيء و لو لبرهة، لذا هذا ما أريدكَ أن تفعله