"je parie qu'elle" - Translation from French to Arabic

• أراهن أنها
• أراهن أنّها
• أراهن بأنها
• اراهن انها
• أراهن إنها
• وأراهن أنها
• أراهن انها
• أراهن بأنّها
• أراهنكِ أنها

Je parie qu'elle souffre en silence, espérant que tu la remarques.
أراهن أنها تعاني في صمت هناك وتتمنى أن تلاحظها

J'en suis pas sûr, mais Je parie qu'elle va leur parler de l'implication d'un certain agent de la DEA avec Los Pepes.
لست واثقاً ولكن أراهن أنها ستحكي قصة عن تورط عميل مكافحة مخدرات محدد مع لوس بيبيس

Je parie qu'elle adorerait entendre parler de cette affaire.
أتعلم أراهن أنها ستحب أن تسمع عن هذه القضية.

Je parie qu'elle le lui a fait éteindre. C'est ridicule.
أراهن أنّها من جعلته يغلق الهاتف هذا سخيف.

- Je parie qu'elle lui a donné 2 gifles. - Non, elle a dit oui.
أراهن بأنها قد صفعته على وجهه كلا لقد وافقت

Je parie qu'elle s'est bordée trop serré et s'est coincée.
اراهن انها طوت نفسها بسرير بشده فلتسقت به

Si le choix devait se faire entre laisser deux cicatrices à la poitrine ou se vider de son sang, Je parie qu'elle choisirait les deux cicatrices.
لو كان الخيار هو إعطائها ندبتي صدر كبيرتين أو تركها لتنزف حتى الموت أراهن أنها ستختار الندبتين

Je parie qu'elle était belle et brillante, dans le temps.
أراهن أنها كانت جميلة و براقة بالنسبة لتلك الأيام.

Je parie qu'elle fouinait et qu'elle a découvert cette drogue.
أراهن أنها كانت تتجسس حول المكان واكتشفت هذه المخدرات

Je parie qu'elle a caché la caméra avant le spectacle et qu'elle est revenue après.
أراهن أنها خبأت الكاميرا قبل العرض وعادت الى هنا بعد ذلك

Je parie qu'elle est avec Adam. Elle vient de gagner le rendez-vous.
أراهن أنها مع آدم فحسب أعني أنها فازت بالموعد

Je parie qu'elle n'arrive pas admettre qu'elle vieillit.
أراهن أنها لا يمكنها التعامل مع تقادم العمر فحسب

C'est une salope de menteuse. Je parie qu'elle n'a même pas de sous-vêtements.
إنها ساقطة كاذبة ، أراهن أنها لا ترتدي ملابس داخلية حتى

Je parie qu'elle a mené ce pauvre diable à une mort prématurée.
أراهن أنها أرغمت المغفل المسكين لموت مبكر

Je parie qu'elle a demandé à travailler avec vous. J'aurais fait pareil.
أراهن أنها طلبت العمل معكِ هذا ماكنت سأفعله

Je parie qu'elle t'a aussi fait croire savourer ça.
أراهن أنّها أوحَت إليك أنّها استمتعت بذلك أيضًا، صحيح؟

- Je parie qu'elle est mourante. - Elle n'est pas mourante. Elle est paralysée.
أراهن بأنها تحتضر إنها لا تحتضر , إنها مشلولة فحسب

Je parie qu'elle fait des t-shirts assortis pour les vacances en famille.
أراهن بأنها تجعلك تطابق التيشرتات في العطلات العائلية.

Je parie qu'elle est aussi comme ça au travail ?
و اراهن انها هكذا بالعمل ايضاً , اليس كذلك ؟

On ne sait pas, mais Je parie qu'elle le sait.
نحن لا نعلم , ولكن أراهن إنها تعرف

Je parie qu'elle adore les recevoir.
فصيل عبد الواحد، وأراهن أنها تحب الحصول عليها.

Je parie qu'elle aimerait savoir si vous gardez bien les secrets.
أراهن انها سترغب بمعرفة كم انك جيد بإخفاء الاسرار

Je parie qu'elle ne vous a pas dit qu'elle s'était installée avec moi.
أراهن بأنّها لم تخبركِ بانتقالها للعيش معي منذ ثلاث أيام مضت

Je parie qu'elle nous a fait venir une demi-heure plus tôt pour que nous ne soyons pas en retard d'une demi-heure.
أراهنكِ أنها أحضرتنا نصف ساعة مبكرًا كي لا نحضر نصف ساعة متأخرين