"je peux le voir" - Translation from French to Arabic

• أستطيع أن أرى ذلك
• هل أستطيع رؤيته
• هل يمكنني رؤيته
• أستطيع رؤية ذلك
• أيمكنني رؤيته
• يمكن أن أراه
• هل يمكنني رؤيتها
• يمكنني رؤية ذلك
• أستطيع أن أراه
• يمكنني رؤية هذا
• بوسعي رؤية ذلك
• هل لي برؤيته
• استطيع رؤيته
• أستطيع أن أراها
• أستطيع رؤيتها

Bien sûr, comme tout le monde. Je peux le voir clairement.
بالطبع، كأي شخص آخر، أستطيع أن أرى ذلك بوضوح.

Je peux le voir ?
هل أستطيع رؤيته ؟

Je veux le voir. Est-ce que... Je peux le voir ?
ــــ أريد أن أتحدث معه ، هل يمكنني رؤيته ؟

Tu le veux. Je peux le voir dans tes yeux. Allez.
فأنك تريد ذلك, أستطيع رؤية ذلك مِن عينيك, هيا

Je peux le voir ?
أيمكنني رؤيته

Dans mes rêves Je peux le voir et il essaie de me dire quelque chose.
و أثناء نومي أيضاً يمكن أن أراه في أحلامي و هو يحاول أن يقول شيئاً لي

Je peux le voir ?
هل يمكنني رؤيتها ؟

Vous l'aimez, Je peux le voir en vous.
أنت حقًا تحبها، يمكنني رؤية ذلك في عينيك

Je peux le voir, même si personne d'autre ne le peut, donc c'est quelque chose dont tu n'as pas à t'inquiéter.
أستطيع أن أرى ذلك حتّى لو لم يكن يراه أحد آخر وهذا شيء ليس عليكِ القلق حوله

Je peux le voir dans ses yeux, la façon dont il te touche.
أستطيع أن أرى ذلك بنظرة عينيه وطريقته في لمسه

- Je peux le voir dans tes yeux. - A propos de ce voyage à Kaboul.
ـ أنا فقط متوتر ـ أستطيع أن أرى ذلك في عينيك

Joli médaillon. Je peux le voir ?
هذا عقد جميل هل يمكنني رؤيته من فضلك ؟

- Où ça ? Je peux le voir ?
هل يمكنني رؤيته ؟

Je peux le voir dans tes yeux.
أستطيع رؤية ذلك أستطيع رؤية ذك في عينيكِ

Tout ce que je sais, c'est que si Je peux le voir et lui parler, tout ira bien.
أنا أعرف فقط أنه إذا كان يمكن أن أراه وأتكلم معه فسيكون كل شيء على ما يرام

- Un couteau. - Je peux le voir ?
سكين هل يمكنني رؤيتها ؟

Tamsin t'apprécie vraiment, Je peux le voir dans ses yeux.
تامزين تحبك حقا ، يمكنني رؤية ذلك في عينيها الزرقاوين

Je peux le voir ?
والمجلات ليست في أماكنهم هل أستطيع أن أراه ؟

Parce que Je peux le voir sur son visage.
لأنني يمكنني رؤية هذا في وجوهكم

Tu l'as perdu. Je peux le voir dans tes yeux.
أنت فقدته، بوسعي رؤية ذلك في عينيك.

Je peux le voir d'abord ?
هل لي برؤيته أولا؟

Il est en colonie de vacances, à Rimini. Mais Je peux le voir une fois par semaine.
انه فى معسكر صيفى ولكنى استطيع رؤيته مره فى الاسبوع

Je peux le voir. Je peux le voir.
أستطيع أن أراها.

OK, nous y voilà. Je peux le voir, enfin...
حسناً ، إنها هناك ، أستطيع رؤيتها نوعاً ما