"je suis un écrivain" - Translation from French to Arabic

• أنا كاتب
• انا كاتب

Je suis un écrivain et je suis obligé de savoir comment l'histoire se finit.
أنا كاتب بوليسي وأنا مُجبر على معرفة كيفيّة إنتهاء القصّة.

Même si à travers une page blanche une conversation avec vous fait tout aussi peur, Je suis un écrivain.
أنا أكتب لك خطاب على الرغم من أن صفحة فارغة و محادثة معك كلاهما مخيفان للغاية أنا كاتب روايات منشورة

Euh, Je suis un écrivain par profession, mais quand je lui ai demandé de donner son discours ce soir,
أم، أنا كاتب من حيث المهنة، ولكن عندما طلب مني أن إعطاء هذا الخطاب في هذه الليلة،

Non, je vais écrire un nouveau roman, parce que Je suis un écrivain.
لا, سوف أكتب رواية جديدة لأني أنا كاتب

Mesdames et messieurs, Je suis un écrivain.
سيداتي و سادتي انا كاتب

Je suis un écrivain, vous savez. Je fais beaucoup de recherche.
أنا كاتب يقوم بالكثير من البحث.

Je suis un écrivain, pas un jouet sexuel.
أنا كاتب, ساشا ولست دمية مضاجعة

- Je suis un écrivain de théâtre. Pas un écrivain de cinéma.
أنا كاتب مسرحيات، ولست كاتب سيناريو

Oui, j'ai menti ! Je suis un écrivain. Je laisse le champ libre à la vérité !
أجل، كذبت، أنا كاتب أنا أحرّف الحقيقة

Je suis un écrivain, c'est ce que je suis?
أنا كاتب ، وهذا ما أكون؟

Je ne vais pas être un stand-in. Je suis un écrivain.
لست بحاجة للوقوف ' أنا كاتب .

Je suis un écrivain.
أنا كاتب

Je suis un écrivain.
أنا كاتب.

Je suis un écrivain !
أنا كاتب

Je suis un écrivain et je les hydrate.
انا كاتب , و اقوم بترطيبها

- Je suis un écrivain.
- انا كاتب . - اووه ..

Je suis un écrivain.
انا كاتب