"je vais commencer" - Translation from French to Arabic

• سأبدأ
• سوف أبدأ
• سأبدا
• سوف ابدأ
• سأباشر
• سابدأ
• وسأبدأ
• سأبدء
• سأشرع
• أذهب لأبدأ

Si le courant n'est pas revenu dans 60 secondes, Je vais commencer à tirer sur quelqu'un.
إذا لم تعُد الطاقة خلال الـ60 ثانية سأبدأ في إطلاق النار على الرهائن

Je vais commencer par le dernier et reculer... D'accord ?
سأبدأ بالجزء الأخير ثم أتسلسل إلى الأقدم, اتفقنا؟

Je vais commencer les probabilités et les statistiques dans 14minutes.
سأبدأ بمذاكرة نظرية الإحتمالات، والإحصاء بعد 14 دقيقة

Je vais commencer par une petite boisson protéinée, OK ?
سوف أبدأ بإعداد مشاريب بروتينية من أجلنا, حسناً؟

Je vais commencer par la poitrine alors. Une embolie pulmonaire n'aurait pas déclenché cet afflux de sang.
اذا انا سأبدا بصدره والانسداد الرئوي لن يكون واضح هذا الدم الكثير.

Il va y avoir de l'action. Je vais commencer la chasse.
ربما سيكون هناك بعد الأعمال أعتقد أنني سأبدأ بالإصطياد

Je vais commencer ma tournée et examiner mes patients jusqu'au dîner.
سأبدأ بجولتي على المرضى وأقوم بفحصهم .. حتى العشاء

Je vais commencer aujourd'hui par aborder la situation en matière de sécurité dans le monde.
اليوم، سأبدأ بتناول الحالة الأمنية في العالم.

Je pense que Je vais commencer par la question la plus évidente de comment elle regarde.
وأعتقد أنني سأبدأ بالمسألة الواضحة كيف تبدو.

Mais Je vais commencer à compter le nombre de Terres conquises.
ولكن أظنني سأبدأ الآن بعدد الأراضي التي سأغزوها

Je le connais. Je vais commencer à chercher...
ــ زوجي السابق ــ أنا أعلم شكل الرجُل , سأبدأ أنا في البحث

Interfaire avec le travail a nouveau, Je vais commencer a abattre les singes, un par un.
لو تدخّلت مُجدّداً ، سأبدأ بذبح القردة واحداً تلو الآخر.

Je vais commencer à recoudre, et vous allez me raconter ce qu'il se passe.
سأبدأ بالخياطة، وأنت ستخبرني ما يجري هُنا بحقّ السماء.

Je vais commencer par la tumeur, et vous deux allez récupérer l'organe. Allons chercher notre rein.
سأبدأ بالورم بينما انتما الاثنتان ستبدآن بمعالجة العضو

Sa pression artérielle est à 82 soit 30 au-dessus de la normale. Je vais commencer en irriguant la blessure et en la cautérisant pour empêcher une hémorragie.
ضغط دمها 82 على 30 حالياً ومستقر، سأبدأ بِكيِ الجرح لتفادي نزيفه مستقبلاً

Je vais commencer à célébrer ma taille, et j'ai besoin de toi en tant que partenaire.
سأبدأ الاحتفال بوزني وأنا بحاجة إليك إلى جانبي كشريك

Je vais commencer à compter, et quand j'arriverais à 5, vous êtes mort.
سوف أبدأ العد، ولو وصلت إلى خمسة، فإنّك ميّت لا محالة.

À partir de maintenant, Je vais commencer à réfléchir à ce que je veux.
من الآن فصاعدا، سوف أبدأ التفكير في ما أريده أنا

Et ça va arriver maintenant ou Je vais commencer à faire des trous dans les gens !
وهذا سيحدث الان او سأبدا بوضع الثقوب فى الناس يقصد قتل الناس

Je vais commencer par lui couper le membre qu'aucun homme ne veut perdre.
سوف اخبرك بما سوف اقوم به انا سوف ابدأ في تقطيعك بما فيها الجزء الذي لايوجد رجل يريد ان يتخلص منه

Je vais commencer à rassembler tous les employés du cinquième étage.
سأباشر بإستدعاء جميع موظفي الطابق الخامس

Il faut descendre la chaise. Je vais commencer la réanimation.
لنقم بإرجاع الكرسي للخلف سابدأ بعملية الانعاش للقلب

Je vais commencer par ces trois aspects.
وسأبدأ بالإشارة إلى الجوانب الثلاثة هذه.

Je vais commencer à tourner.
اه ، لذا أنا سأبدء بث هذا على الهواء الآن

Ou Je vais commencer une bourse scolaire à ton nom et je vais l'offrir aux enfants du premier prisonnier qui te noie dans la blanchisserie de la prison.
أم سأشرع محنة باسمك و أعرضها على أطفال اول سجين سيطعنك في مغسلة السجن

Bon, Je vais commencer le boulot, parce que malgré vous, je vais passer une super journée.
الآن, يجب أن أذهب لأبدأ عملي بخلافكم كلكم, سيكون عندي يوم عظيم