Je vais conduire la sonde à travers ton cerveau jusqu'à l'amas axonal et le neutraliser. | Open Subtitles | أنا سأقود المسبار بداخل دماغك إلى العنقود المحواري وأزيله. |
Eh bien, Je vais conduire, vous pouvez faire une sieste. | Open Subtitles | -حسناً، أنا سأقود يمكنكِ أخذ قيلولة |
Je vais conduire. C'est beau là-bas à cette époque de l'année. | Open Subtitles | سأقود أنا الجو رائع في هذا الوقت من العام |
Je vais conduire. Ma voiture neuve est là. J'adore la conduire. | Open Subtitles | سأقود أنا ، سيارتى هُناك وهى جديدة لذا ، أُحب قيادتها. |
Je vais conduire. | Open Subtitles | أنا سوف تدفع فقط. |
Dis-le-moi quand tu seras fatigué. Je vais conduire. | Open Subtitles | أعلمني عندما تصاب بالتعب سأتولى القيادة |
Je vais conduire. | Open Subtitles | لا, لا, أنا أمزح, أنا سأقود |
On a besoin de ton aide pour pousser Je vais conduire. | Open Subtitles | ماذا ؟ - نحتاج إليك لتدفع ، أنا سأقود - |
- Ouais. C'est un bar. Je vais conduire. | Open Subtitles | نعم , إنها حانة , أنا سأقود |
Non, Je vais conduire. | Open Subtitles | لا لا بأس أنا سأقود |
Allez. Je vais conduire ! | Open Subtitles | تحركي أنا سأقود |
Arrête toi, Je vais conduire. | Open Subtitles | قف جانباً، سأقود أنا |
D'accord. Je vais conduire. | Open Subtitles | لابأس، سأقود أنا |
Je vais conduire. | Open Subtitles | لا يهم, سأقود أنا |
Sors Je vais conduire | Open Subtitles | أخرجي سأقود أنا |
La mère de Wendell a appelé, elle a des infos. Je vais conduire. | Open Subtitles | اتصلت والدة (ويندل أوينز)، يبدو أنّ لديها شيئاً يتعلّق بمقتله، سأقود أنا |
Je vais conduire. | Open Subtitles | أنا سوف تدفع. |
Sortez de là. Je vais conduire. | Open Subtitles | اخرجي انا سأتولى القيادة |
Dans la voiture. Je vais conduire. | Open Subtitles | إدخل السيارة أنا سأَقود ، أنا سأَقود |
Je vais conduire, chéri. | Open Subtitles | انا ساقود يا عزيزي |
Je vais conduire la voiture quelques quartiers plus loin, et je t'attendrai là bas. | Open Subtitles | سوف أقود السيارة إلى بعد شارعين، وسوف أنتظرك هناك. |