"je vais couper" - Translation from French to Arabic

• سأقطع
• سوف أقوم بقطع

je vais couper du bois alors il va faire plus chaud dans quelques minutes.
سأقطع مجموعة من الأخشاب حتى يكون الجو دافئ هنا في بضع دقائق

Et quand je vous aurai trouvé, je vais couper votre langue de vipère et la livrer moi-même au Directeur.
وحين أجدك سأقطع لسانك الكاذب وأسلمه للمدير بنفسي

je vais couper tes boules en petits bouts et te les enfoncer si profond dans le cul, que des arbres à couilles pousseront, petit con.
سأقطع خصيانك لقطعٍ صغيرة وسأضعها في مؤخرتكَ لتزرع شجرة من الخصيان

Très bien, les gars, je vais couper les liens et on va pouvoir la faire descendre doucement.
حسنا يا شباب سأقطع الحبال و من ثم ننزلها بحذر

Tu me manques. Reviens au lit, et je vais couper le courant dans 3, 2, 1.
عد إلى السرير، و سوف أقوم بقطع الإرسال خلال ثلاثة، اثنان، واحد

Ne soyez pas appeler ici comme vous une certaine droite jusqu'à G parce que je vais couper les couilles et les remettre à votre partenaire.
لاتتصل هنا متظاهراً أنكَ فرد من عصابة لأنني سأقطع خصيتاك، وأسلمها إلى زميلك

Donnez-moi un couteau. je vais couper votre domaine sacrément.
إعطني المنجل و سأقطع قصب هذا الحقل اللعين

je vais couper ton oxygène, tu vas voir.
سأقطع عنك الاوكسجين وسنرى ما الذي سيحدث بعدها

Et je vais couper la moitié de votre budget.
ولا زلت سأقطع نصف ميزانيتكِ تخسر شيء وتربح شيء

Vous allez me dire où est mon petit-fils ou je jure devant Dieu que je vais couper ce bébé en deux.
والآن ستخبريني أين حفيدي وإلا أقسم بالله أنني سأقطع الطفل نصفين

je vais couper le tuyau... puis le raccorder.
سأقطع الخرطوم من هنا وأعيد توصيله بعد السدة شكرا

je vais couper le bout proximal du fémur.
سأقطع النهاية القريبة لعظم الفخذ

D'accord, je vais couper l'eau et éteindre la chaudière.
حسناً, سأقطع تدفق الماء وسأغلق السخان

je vais couper ta putain de tête et la servir sur un plateau.
أنا سأقطع رأسك اللعين وأقدّمه على طبقٍ.

Si vous ne réussissez pas ces légendes, je vais couper mes deux oreilles... !
"أدريانا", إن لم تنجحي عبر هذه الدعاية, سأقطع أُذُنيَّ!

Pour m'excuser, je vais couper ma source de plaisir.
لإعتذارى, سأقطع شريانى بك بكل امتنان

je vais couper le cordon, d'accord ?
سأقطع الحبل السري، حسناً؟

D'accord, je vais couper les tissus.
حسناَ، سأقطع الأنسجة.

Vous la maintenez, je vais couper la tête -
أنت ستثبتها، أنا سأقطع الرأس...

je vais couper autant d'arbres qu'il m'en faut, d'accord ?
سوف أقوم بقطع ما أحتاجه من هذه الأشجار، إتفقنا؟

je vais couper le cordon.
سوف أقوم بقطع الحبل السري الآن