Pas moi, je ne sais rien. Je vendrai des billets, c'est tout. | Open Subtitles | ليس أنا، لا أعرف شيئاً سأبيع التذاكر لكن ذلك كل شيء |
Je vendrai cet endroit pour 500, 600.000 facile. | Open Subtitles | سأبيع هذا المكان مقابل 500 أو 600 ألف بسهولة |
Si vous dites à qui que ce soit que j'ai fait ça, non seulement je vous tuerai, mais Je vendrai vos organes. | Open Subtitles | لاتقل لأحد أنني فعلت ذلك لك لن أقتلك فحسب بل سأبيع جسدك قطع |
On sortira la prochaine fois que Je vendrai une entreprise. | Open Subtitles | سوف نذهب مرة اخرى عندما ابيع شركة اخرى |
Mais ne t'inquiète pas, Je vendrai ASM et j'obtiendrai ce que je veux. | Open Subtitles | لا تخدع نفسك ، سوف أبيع الشركة وسوف أحصل على السعر الذي أطلبه |
Si Ray n'est pas classé, j'abandonne. Je ferme boutique. Je vendrai de l'huile à moteur. | Open Subtitles | سأغلق هذا العمل سأبيع السيارة و أعمل شيء آخر |
Quand Je vendrai mes terres, ce terrain vaudra plus que ce que vous trois êtes capables d'imaginer. | Open Subtitles | عندها سأبيع هذه المدينة، فإن تلك المدينة ستساوي الكثير أكثر مما يمكن لثلاثتكم توقعه |
Et monsieur, si vous renchérissez, Je vendrai le manteau que je porte pour offrir 110. | Open Subtitles | و يا سيدي، لو قمت بالزيادة سأبيع معطفي و أزيد لمئة و عشر |
Je vendrai ma voiture, ma maison, je vous donnerai tout. | Open Subtitles | سأبيع سيارتى ، و منزلى سأعطيك اى شيئ تطلبه |
Je vendrai à tous les gens cool qui veulent de l'herbe. Je suis pas chiant. | Open Subtitles | أن سأبيع لأي شخص رائع يريد بعض الحشيش ، أنا الرائع |
Au pire, Je vendrai le studio que je gardais pour toi. | Open Subtitles | في أسوأ الأحوال, سأبيع الشقّة كنت أحتفظ بها من أجلك |
Je vendrai pour vous. Je ferai ce que vous voulez. | Open Subtitles | سأبيع لكم أي شيء تريدونني أن أبيعه، |
Je vendrai le terrain, quitterai mon cabinet, et achèterai ce qu'elle voudra. | Open Subtitles | "سأبيع الأرض، أستقيل من الإستشارات وأشتري لها ما تريده" |
Et si vous offrez plus, Je vendrai ma ferme, et j'offrirai mille livres! | Open Subtitles | و لو زدت مجددا سأبيع مزرعتي و أدفع ألف |
Et au besoin, Je vendrai mon ame au diable ! | Open Subtitles | اللعنة! سأبيع نفسي للشيطان، إذا توجب ذلك! |
Je vendrai mon âme pour être célèbre. | Open Subtitles | سأبيع روحي من أجل الحصول على الشهرة |
Si l'une de ces choses n'arrive pas, Eric, Je vendrai la liste aux gens de Bin-Khalid. | Open Subtitles | لو لم تحدث تلك الأمور، يا (إريك) سأبيع القائمة لرجال (بن خالد) |
Bien. Je vendrai le van. | Open Subtitles | حسنا، سأبيع الشاحنة. |
Quand je serai vieux et repu, Je vendrai mes inventions. | Open Subtitles | وعندما اكبر بالسن وشبعت من مرحي سوف ابيع اختراعاتي |
D'accord, Je vendrai les prochaines un peu plus cher pour compenser. | Open Subtitles | حسناً اسمعي سوف أبيع الباقي ببضعة دولارات إضافية أعوّض هذا الفارق |
"Je vendrai ma couronne pour vous." | Open Subtitles | إنني قد أحني تاجي الذهبي من أجلكي |