"je veux le voir" - Translation from French to Arabic

• أريد أن أراه
• أريد رؤيته
• اريد ان اراه
• أودّ رؤيته
• أريد أن أراها
• أريد أن أرى
• أود رؤيته
• أريد أن أقابله
• أريد أن اراه
• أريد مقابلته
• أُريدُ رُؤيته
• اريد رؤيته
• اريد أن أراه
• اريد ان اقابله

Je veux le voir puni autant que vous.
أريد أن أراه يعاقب بقدر ما أنتم تريدون ذلك

J'en ai assez d'en entendre parler, Je veux le voir. La cour se retire pour vous permettre de préparer cette démonstration.
لقد سئمت سماع الكلام عن هذا الموضوع، أريد أن أراه بنفسي ستفض المحاكمة إلى أن يجهز هذا العرض

Je veux le voir dans sa cellule, emprisonné.
أنا أريد رؤيته في زنزانته, تعلمين, موقوف و مسجون.

C'est Jeremiah Mercer, et Je veux le voir, tout de suite!
إسم زوجى جيرمايا ميرسا وأنا أريد رؤيته الآن

Richard, Je veux le voir.
ريتشارد, اريد ان اراه

Même s'il parlait au pape ! Je veux le voir sur-le-champ !
لا أهتم إن كان يتحدث إلي الرب نفسه، أريد أن أراه الأن.

Après ce qu'il nous a fait subir, non, Je veux le voir se vider de son sang.
بعد ما جعلنا نعاني منه ؟ لا، أريد أن أراه يلفظ أنفاسه الأخيرة

Je veux le voir. Il ira mieux.
حسناً , أريد أن أراه سوف يشعر بحالة أفضل

- Oh, le juge veut vous voir. - Bien. Je veux le voir aussi.
القاضى يريد أن يراك حسناً، أنا أريد أن أراه أيضاً

Dis-lui que Je veux le voir le plus tôt possible.
أخبره أنني أريد أن أراه في أقرب وقت ممكن

- Nous cherchons toujours... - Je veux le voir.
مازلنا نبحث عنه - إن كان قد مات، أريد أن أراه -

C'est bon, on a plus besoin de s'engueuler maintenant. Je veux le voir.
لابأس، ليس علينا صد الأمر اكثر، أريد رؤيته

Je ne peux pas bouger la tête. Je veux le voir !
لا يمكنني تحريك رأسي أريد رؤيته

Je veux le voir en prendre, pour le prouver.
أريد رؤيته وهو يتناوله، فقط ليثبت لي

Je veux le voir de là-haut.
اريد ان اراه من فوق هناك.

Je veux le voir tout de suite.
اريد ان اراه الآن

Je veux le voir. Après, on discutera.
أودّ رؤيته أولًا، ثم يمكننا التحدُّث.

Allez, mets-le. Je veux le voir sur ta tête.
هيا، ارتديها، أريد أن أراها كيف تبدو على رأسك

S'il se passe un truc sur le toit, Je veux le voir.
إذا حدث شيء ما في ذلك السقف، أريد أن أرى ذلك.

Je veux le voir. Emmenez-moi à lui...
أود رؤيته الآن خُذوني إليه

Je veux le voir !
أريد أن أقابله الآن

Je veux le voir, je veux qu'il me demande sa liberté.
أريد أن اراه أولا و انا اريده أن يطلب منى أن يكون حرا

Je meurs d'envie de lui dire que Je veux le voir, et lui doit penser que je m'en fiche.
الآن أتحرّق شوقاً لأقول له أنني أريد مقابلته وهو بمكان ٍ ما يعتقد أنني لا اهتم

Je veux le voir supplier avant de mourir.
أُريدُ رُؤيته يَستجدى، قَبْلَ أَنْ يَمُوتُ.

Mais il a grandi, et Je veux le voir, mais je peux pas.
ولكنه كبر الآن , وانا اريد رؤيته ولكني لا استطيع

Ce formulaire que tu as signé, Je veux le voir.
بإعطائي البيان الذي وقعته اريد أن أراه

- Je veux le voir !
انا اريد ان اقابله ؟ - الرجل في البيت الأمن -