"je veux que tout le monde" - Translation from French to Arabic

• أريد من الجميع أن
• أريد الجميع
• اريد من الجميع ان
• أريد أن يعلم الجميع
• اريد الجميع

Je veux que tout le monde cesse de vouloir des choses.
أريد من الجميع أن يتوقف عن الرغبة بالأشياء

Je veux que tout le monde se sente bien.
أريد من الجميع أن يكون في رحلة عظيمة حقا.

Je veux que tout le monde écrive tout ce qui vous rend fou chez votre partenaire.
أريد من الجميع أن تكتبوا كل الأمور في شريكك التي تدفعك للجنون.

Je veux que tout le monde comprenne ce qui est en jeu ici.
أريد الجميع حقا فهم ما هو على المحك هنا.

Je veux que tout le monde pense que peu importe le jeu auquel elle joue, elle joue pour nous.
و أريد الجميع أن يعرف أيّ أمر تُدبّر هي تلعب لِصالحنا

Je veux que tout le monde soit protégé en tenant la victime blessée par balle.
اريد من الجميع ان يكونوا في المعدات الوقائية عندما نعالج ضيحتنا المصابة بطلق ناري

Ok, rassemblez tous les chefs de services dans la salle de conférence Je veux que tout le monde soit briefé.
حسناً, ارسلى رؤساء الأقسام لغرفة المؤتمرات أريد أن يعلم الجميع بذلك

Je veux que tout le monde le sache. Hé, tout le monde!
اريد الجميع ان يعرف هاى , جميعا

Lorsque Burke et Serano arrivent, Je veux que tout le monde soit prêt.
عندما يصل بيرك وسيرانو أريد من الجميع أن يكون مستعداً

Donc quoi qu'il arrive, Je veux que tout le monde sache que je ne suis pas fou.
لذلك مهما حدث ، أريد من الجميع أن يعلموا أنني لست مجنوناً

En attendant Je veux que tout le monde contacte le personnel qui va intervenir.
فى هذا الوقت أريد من الجميع أن يتصلوا بالموظفين الرئيسيين

Je veux que tout le monde soit en uniforme. On se retrouve ici dans 10 minutes.
أريد من الجميع أن يستعدوا ونعود هنا بعد عشر دقاءق

Jusqu'à ce qu'on voit ce qui arrive, Je veux que tout le monde continue à chercher d'autres options.
وحتى ينتهي هذا، أريد من الجميع أن يواصل النظر بالخيارات الأخرى

Je veux que tout le monde sorte son cellulaire et ses clés de ses poches ou sacs à main et les tiennent en l'air.
الآن أريد من الجميع أن يخرجوا هواتفهم الخليوية و مفاتيحم و حقائبهم و يرفعوها عالياً

- Je veux que tout le monde sache que le pistolet qui a eu Buford Tannen était un Colt Peacemaker !
مجاناً؟ أريد من الجميع أن يعلم أن المسدس الذي أردى بيوفورد تانين... كان من طراز كولت بيسمايكر...

Je veux que tout le monde sache que ce n'est pas moi qui ferai des histoires.
و أريد من الجميع أن يعرف أننى لن أحدث أية مشاكل

Je veux que tout le monde s'en sorte sans souffrir.
أريد الجميع للخروج من هذا دون ان يصاب.

Je veux que tout le monde soit bien au fait de ce qu'on fait.
أريد الجميع بكلّ دائرة أن يعمل بأقصى قدرة بما نفعل

Et Je veux que tout le monde ici sache que tu vas être ma femme .
وأنا أريد الجميع هنا أن يعلموا أنكِ سوف تكونين زوجتي

Je veux que tout le monde voie que je me suis retrouvée.
أريد الجميع أن يرى أن أعود لنفسي مرة أخرى.

Je veux que tout le monde travaille autour de la rivière, cherchant un comportement suspect.
اريد من الجميع ان يذهب للنهر والبحث عن اي شيء مريب

Je veux que tout le monde aille sentir le filet. Non, allez-y.
الان اريد من الجميع ان يصل الى هنا وان يتحسس اللثة

Je veux que tout le monde sache que Cammy Hayes est rentré.
أريد أن يعلم الجميع " كامي هيز " عاد لوطنه

Je veux que tout le monde entende ça.
اريد الجميع ان يسمع هذا الأمر