"je veux que tu prennes" - Translation from French to Arabic

• أريدك أن تأخذ
• أريدكِ أن تأخذي
• أريدك أن تأخذي
• اريدك ان تأخذي
• اريدك ان تاخذ
• أريد منك أن تأخذ

Je veux que tu prennes ça et que tu retournes à Cabo, au Maroc, à Rome...
أريدك أن تأخذ هذا وتعود الي كابو ، المغرب ..... المكان في روما

C'est un don. Je veux que tu prennes tout.
إنه يتعلّق بالعطاء، أريدك أن تأخذ كل شيء

Le premier mec qui te met ne serait-ce qu'une gifle, Je veux que tu prennes ce surin et que tu lui enfonces dans l'oeil.
الرجل الأول الذي حتى الصفعات لكم، أريدك أن تأخذ هذا شيف والمربى في عينه.

Je veux que tu prennes ça C'est le nom et le numéro du policier que j'ai eu.
أريدكِ أن تأخذي هذا قبل أن تذهبي إنه إسم ورقم الشرطي الذي تحدثت معه في حالة ما إذا إحتجتِ له

Je veux que tu prennes les autres et que vous foutez le camp d'ici, compris ?
أريدك أن تأخذي الآخرين وتخرجوا من هنا، أتفهمين؟

Je veux que tu prennes les filles et que tu emménages en Californie comme prévu.
اريدك ان تأخذي الفتيات وتنتقلين للعيش في كاليفورنيا , كما قررت

Je veux que tu prennes cette lettre.
اريدك ان تاخذ هذا الخطاب

Si je n'y arrive pas, Je veux que tu prennes l'impression, et que tu me retrouves devant le bâtiment.
لو لم افعل أريدك أن تأخذ هذه النسخة، وحاول مقابلتي أمام المبنى

Je veux que tu prennes la place de chef.
تعرفي ماذا؟ أريدك أن تأخذ شغل كبير الطباخين

Anderson, Je veux que tu prennes le 10ème Massachusetts vers le nord, le long de la côte jusqu'à Marblehead.
أندرسون أريدك أن تأخذ القسم العاشر من ماساتشوشيس اتجه شمالا من جهة الساحل إلى أن تصل إلى مدينة ماربلهد

Non ? Je veux que tu prennes ça. Prends-le, Carl, et protège ta mère.
الآن أريدك أن تأخذ هذا، سوف تأخذه وستبقى أمك بأمان

Je veux que tu prennes l'argent que tu gagnes et que tu achètes une maison ici, à Vegas.
أريدك أن تأخذ المال الذي تكسبه وتقوم بشراء منزل في لاس فيغاس

Je veux que tu prennes des missions officieuses.
أريدك أن تأخذ بعض المهام غير الرسمية.

Je veux que tu prennes autant de pêches, de pommes et d'oranges que tu le souhaites
أريدك أن تأخذ العديد من الخوخ و التفاح و البرتقال, كما تحب...

Maintenant, Je veux que tu prennes ce bois, toutes ces merdes et... range-moi tout ça d'un coup de baguette.
الآن أريدك أن تأخذ كل هذا الخشب، كل هذه... القطع من الزبالة وهذا،

Je veux que tu prennes ça.
،حسناً، إسمعي، أريدكِ أن تأخذي هذا ...إذا حصل أيّ خطب، عليكِ

C'est juste que Je veux que tu prennes ton temps... tu sais ?
أنا فقط أريدكِ أن تأخذي وقتكِ أتعرفين؟

Je ne comprenais rien ce qu'elle me parlait, car elle s'évanouit tout le temps, mais Je veux que tu prennes ceci.
...لم أستطع فهم ماتقول فهي كانت واعية ولا واعية ...لكن أريدكِ أن تأخذي هذا سيساعدك بإيجاد حبك الحقيقي

OK, Je veux que tu prennes la sortie 10 vers l'aéroport d'Ontario.
حسناً .. أريدك أن تأخذي الطريق 10 شرقاً إلى مطار أونتاريو

Alors Je veux que tu prennes ça, d'accord ? Tu veux ? - Non.
حسناً، اريدك ان تأخذي هذا رجاءاً؟

Je veux que tu prennes cette carte de crédit.
اريدك ان تاخذ هذه البطاقة.

Je veux que tu prennes les enfants et que tu restes chez ta mère pendant un moment.
لذلك أريد منك أن تأخذ الاطفال والبقاء مع أمك لفترة من الوقت.