"je veux récupérer" - Translation from French to Arabic

• أريد استعادة
• أريد إستعادة
• أريد استرجاع
• أريد أن أستعيد
• أريد أن يعود
• أريد أستعادة
• أود إستعادة
• اريد استعادة
• أريد إرجاع
• أريد إسترجاع
• أُريدُ إستعادة

Bien. Mais ne cassez rien. Je veux récupérer mon acompte.
جيد، لا تكسر أي شيء أريد استعادة الوديعة

Si Je veux récupérer mon ancien emploi, il est l'homme par qui ça peut arriver.
إن كنت أريد استعادة عملي السابق فهو الشخص القادر على فعل ذلك

Je veux récupérer ce que ces semences m'ont couté.
أريد إستعادة ما قامت تلك الحبوب بسلبي إياه

Oh, je n'ai pas besoin de votre smoking infect. Je veux récupérer mes vêtements.
ولا أريد بذلتكم الرسمية الرديئة أريد إستعادة ملابسي

Je veux récupérer mon labo. J'ai beaucoup de travail à faire.
أنا فقط أريد استرجاع مختبري لدي الكثير لأفعله.

Je veux récupérer ma vie. Vous n'avez pas le droit.
لأنني أريد أن أستعيد حياتي و أنت ليس لديك الحق

Je veux récupérer mes affaires.
لاأكترثُ أن كانت أفضل ، أريد أن يعود أثاثي

Je veux récupérer mon Homie. Il me manque, lui et ce qu'il faisait.
أريد استعادة زوجي إنّي أفتقده وأفتقد الأشياء التي يفعلها

Je veux récupérer mon argent et on passera tous un très bon weekend.
أريد استعادة اموالي وجميعنا سوف نحظى بعطلة نهاية اسبوع سعيدة

Tu sais quoi, Je veux récupérer mes 20 $.
لا يهم أتعلم , أريد استعادة 20 دولاراً خاصتي

Tu veux te débarrasser de tes pouvoirs, Je veux récupérer les miens.
, أنتِ تريدين التخلص من قدرتكِ و انا أريد استعادة قدرتي

Je suis désolée, mais je pense que Je veux récupérer Emma.
أنا أسفة , و لكن أعتقد أننى أريد إستعادة إيما

Je veux récupérer la cuisine. Quel autre choix avais-je ?
أريد إستعادة المطبخ ما الخيار الآخر الذي كان لدي؟

Avant que ça aille plus loin, Je veux récupérer ma disquette.
قبل أن تتطور الأمور أنا أريد إستعادة قرصي

Je veux récupérer notre happy-end.
أريد استرجاع نهايتنا السعيدة

Je veux récupérer ma copine et avoir des abdos.
أريد استرجاع عشيقتي وأريد عضلات بطن

Je veux récupérer mon travail.
أريد أن أستعيد وظيفتي.

Je veux récupérer Gibson et trouver comment notre système a été compromis.
أريد أن يعود "جيبسون" إلى سجننا حتى نتمكن من معرفة مدى الإشتباه فى أجهزتنا

Et Je veux récupérer mes vêtements.
وأنا أريد أستعادة ملابسي

On avait un accord. Je veux récupérer ma bécane et mon argent.
كان بيننا إتفاق أود إستعادة دراجتي ومالي

Je veux récupérer ton van et me sacrifier pour toi comme tu t'es sacrifié pour moi pour récupérer mon Cochongurines.
اريد استعادة شاحنتك و اضحي من اجلك مثل ما ضحيت من اجلي لأستعيد الدمى.

Je veux récupérer ma fille.
أريد إرجاع ابنتي

Je veux récupérer ma virginité.
كل ما في الأمر هو أنني أريد إسترجاع عذريتي

Je veux récupérer mon fric.
أَنا متأكّدُ أنا أُريدُ إستعادة مالي