Je viens de perdre deux testeurs, j'ai des raisons de l'être. | Open Subtitles | لقد فقدت للتو مختبرين لدي كل الحق أن أكون |
Je viens de perdre la caution de mon smoking. | Open Subtitles | لقد فقدت الضّمان بإبقاء هذه البذلة نظيفة. |
Je viens de perdre Katnip. elle ètait tout pour moi. | Open Subtitles | لقد فقدت كاتنب للتو لقد كانت كل شيء بالنسبة لي |
Je viens de perdre la salle pour la quinceañera de ma fille. | Open Subtitles | لقد فقدت مكان حفلة عيد ميلاد ابنتي الخامس عشر |
Je viens de perdre 86 roupies. - 86 roupies. | Open Subtitles | . لقد خسرت للتو 86 روبية . روبية 86 |
Pas question de vous laisser filer. Je viens de perdre mon iPod. | Open Subtitles | لن تفلتي بهذه السرعة لقد فقدت جهاز الاَيبود |
Je viens de perdre l'un de mes meilleurs clients. | Open Subtitles | أوتعلمين، لقد فقدت للتوّ إحدى أفضل وظائفي |
Non, Je viens de perdre l'appétit. Merci pour le café. | Open Subtitles | كلا، لقد فقدت شهيتي، شكراً على القهوة. |
Je viens de perdre un fils dont j'ignorais l'existence. | Open Subtitles | لقد فقدت توا ولدا لم اعرفه سابقا |
Je viens de perdre un homme et tout ce que je veux, c'est sortir de ce putain d'enfer ! | Open Subtitles | لقد فقدت رجلا و كل ما اريده هوا الخروج من هذه الجهنم حالا! |
Je viens de perdre ma meilleure amie dans un horrible accident... et j'aimerais rester seule avec mon fils qui j'en suis sûre est aussi bouleversé. | Open Subtitles | لقد فقدت تواً أعز أصدقائي ... في حادث مروع وأود الحصول على بعض الوقت وحدي مع إبني الذي أنا متأكدة إنه مرتبك |
Oui, Je viens de perdre mon petit Dany. | Open Subtitles | أنا كذلك في الحقيقة، لقد فقدت لؤلؤتي |
Je viens de perdre mon ami. | Open Subtitles | لقد فقدت صديقاً للتو |
Je viens de perdre un doigt! | Open Subtitles | لقد فقدت إصبعي سخيف، بال. |
Berk, du dubstep. Je viens de perdre mon érection. | Open Subtitles | رقصة، لقد فقدت للتو انتصابي. |
Je viens de perdre un frère. | Open Subtitles | لقد فقدت أخاً للتو |
Je viens de perdre l'alimentation. | Open Subtitles | لقد فقدت الإشارة |
Barry, Je viens de perdre mon père. | Open Subtitles | رقم باري، لقد فقدت والدي. |
Je viens de perdre une chaussure. | Open Subtitles | لقد فقدت مجرد حذاء. |
Je viens de perdre mon frère. | Open Subtitles | لقد فقدت أخاي للتو. |
Je viens de perdre mon influence sur Gold. Nous devons aller voir Robin des Bois... maintenant. | Open Subtitles | خسرت للتو ورقة ضغطي على (غولد) علينا الذهاب إلى (روبن هود) حالاً |