Je vous en donne 1 200 dollars. | Open Subtitles | سأعطيك ألف و مائتان دولار نقدًا مقابل الكلب.. |
Je ne sais pas ce que ça veut dire, mais Je vous en donne six cent mille dollars. | Open Subtitles | لا أعرف ما يعني أي من هذا, ولكن أنا سأعطيك ستمئة ألف دولار لذلك |
J'ai des joints dans mon camion. Je vous en donne un. | Open Subtitles | اسمع ، لديّ بعض الجلدات في شاحنتي ، سأعطيك واحدة |
Je vous en donne plus que j'en ai jamais donné. | Open Subtitles | سأعطيك غاز أكثر من الذي أعطيته لأي أحد آخر |
Je vous en donne 5 $. | Open Subtitles | سأعطيكم يا شباب 5 دولار مقابل هذا |
Je vous en donne un. C'est la maison qui offre, à condition que vous partiez après. | Open Subtitles | سأخبرك بشىء ساعطيك شراب واحد على حساب المحل |
- Moi, Je vous en donne une, mais ce n'est pas pour les bonnes raisons. | Open Subtitles | سأعطيك نجمة واحدة لكن ليس من أجل هذا السبب. |
Je vous en donne 12,50 $. Si vous discutez, je n'achète pas. | Open Subtitles | سأعطيك بها 12،5 دولاراً أى نقاش ، لن يكون هناك بيع |
Je vous en donne 20$. | Open Subtitles | سأعطيك 20 دولاراً مقابلها |
Je vous en donne un quart si vous mangez mon chewing-gum. | Open Subtitles | سأعطيك ربع دولار إذا أكلت علكتي |
Je vous en donne 3 millions de dollars tout de suite ! | Open Subtitles | سأعطيك ثلاثة ملايين دولار لذلك الآن |
Je vous en donne 500 000 £ tout de suite, en liquide. | Open Subtitles | سأعطيك 500ألف جنيه الآن، نقدا. |
Non, non, attendez. Je vous en donne dix ! | Open Subtitles | لا.لا.أنظر سأعطيك عشرة دولارات يا رجل |
Je vous en donne 20 euros. | Open Subtitles | سأعطيك 20 يورو مقابل فرشاة الدهان هذه |
Je vous en donne 20 de plus au retour. | Open Subtitles | سأعطيك عشرين أخرى عندما أخرج موافق ؟ |
Je vous en donne 50 dollars. | Open Subtitles | هذا مذهل سأعطيك 50دولار مقابلها |
Je vous en donne 20000. Bien sûr. | Open Subtitles | سأعطيك عشرين ألف دولار مقابلها |
- Je vous en donne 20. C'est une vente aux enchères ? - Dix dollars, inutile de l'emballer. | Open Subtitles | سأعطيك 20 $ مقابلها لم اكن اعرف ان هناك مزادا عليها. عشرة دولارات, ولا داعى لتغليفها. |
Je vous en donne 900. | Open Subtitles | سأعطيك 900 مقابل هذه. |
Je vous en donne... cent dollars. | Open Subtitles | سأخبرك ما سأفعل سأعطيك 100 دولار مقابله |
Je vous en donne 500 unités. | Open Subtitles | سأعطيكم 500 وحدة ثمن لها |
Je prends 6 dollars, Je vous en donne 4. | Open Subtitles | ااخذ عليهم 6$ ساعطيك 4$ |