Les studios Electric Lady, construits par Jimi Hendrix en 1970. | Open Subtitles | ستدوديو اليكتريك ليدي بناه جيمي هندركس عام 1970 |
Après 3 heures, je lui ai demandé de faire appel à l'âme de Jimi Hendrix et j'ai demandé "All Along The Watchtower"! | Open Subtitles | بعد ثلاث ساعات سألته ان يحضر روح جيمي هندركز و نظرت طويلا الى برج المراقبة |
- Eh bien, nous, on vous a donné Elvis Presley, Frank Zappa, Jimi Hendrix, Bob Dylan. | Open Subtitles | - أعني، ينظر إليه. نعطيك ألفيس بريسلي، فرانك زابا، جيمي هيندريكس، بوب ديلان. |
Avec l'oeuvre de Jimi Hendrix, tu dois savoir, que si tu viens d'avoir la license de Jimi Hendrix pour ce territoire, tu vas évidemment pas essayer de trouver Jimi Hendrix, puisqu'il est mort. | Open Subtitles | بنفس اشكاليات هيندريكس، يجب أن تفهم ، ان كان لديك جيمي هندريكس ، وحصلت على ترخيص بالتأكيد لن تذهب وتحاول الإمساك . به ، لأنه ميت |
Si par hasard.. Jimi Hendrix réapparaît cette nuit.. Donnes-lui mes coordonnées ! | Open Subtitles | فى حال أن يكتشف جيمى هندريكس هذا الليلة هذا هو رقمى |
On avait des radios et des cigarettes... on buvait de la bière et on écoutait Jimi Hendrix. | Open Subtitles | كنا نأتي بالراديو والسجائر والشراب والبيره ونستمع إلى جيمي هيندريكس |
Jimi Hendrix vient, et aussi ET, c'est un de mes amis proches. | Open Subtitles | جيمي هيندريكس يَجيءُ وإي تي، هو صديق شخصي لي. |
Actuellement, le HCR apporte son aide aux 5 835 réfugiés accueillis dans le camp de Jimi Bagbo et des installations temporaires en cours de transformation en camps de réfugiés. | UN | وتقدم المفوضية في الوقت الراهن المساعدة إلى 835 5 لاجئا انتقلوا إلى مخيم جيمي باغبو للاجئين ليقيموا في أماكن مؤقتة يجري تحويلها إلى مخيمات للاجئين. |
Et pour toi, Jimi Hendrix, Axis : | Open Subtitles | حسنا ولك يا جيمي هيندريكس أكسيس: |
Comme Jimi Hendrix ! Tu l'as échappé belle. | Open Subtitles | . "مثل "جيمي هيندريكس قريب جداً منه , يا رجل |
Je me suis senti comme Jimi Hendrix pendant une seconde. | Open Subtitles | لقد شعرتُ كأني جيمي هيندريكس لوهلة |
Comme Jimi Hendrix, avec mes dents ? Prends-la. | Open Subtitles | مثل أسلوب (جيمي هيندريكس) بأسناني اللعينة؟ |
Jimi Hendrix, Morrison, Amy Winehouse, Kurt Cobain, | Open Subtitles | (جيمي هندريكس)، (موريسون)، (ايمي واينهاوس) ، (كورت كوبين) |
À Woodstock, Jimi Hendrix a joué The Star Spangled Banner parce que je le lui ai demandé ! | Open Subtitles | ( وودستوك.. ( "جيمي هندريكس) عزف "النشيد الوطني الأمريكي.. لأني طلبت هذا منه! |
Jimi Hendrix à Monterey. James Brown au Apollo. | Open Subtitles | لكن على هذا أن يكون أداء العمر، (جيمي هندريكس) في (مونتري). |
Jimi Hendrix ? | Open Subtitles | جيمي هيندريكس المشهور؟ |
une veste. Elle appartenait à Jimi Hendrix. | Open Subtitles | معطف, كان ملكاً لـ "جيمي هيندريكس" |
La semaine dernière, t'as vu Jimi Hendrix à la laverie. | Open Subtitles | نعم، بالفعل رأيته الأسبوع الماضي رأيت (جيمي هندريكس) في المغسلة،أتذكر؟ |
- Jimi, je te cherchais... | Open Subtitles | - . .جيمى ، أنا أبحث فى جميع الأنحاء عن . |
- Jimi, on a trouvé Rainbow! | Open Subtitles | جيمى - وَجدنَا قوس القزحَ! |