Tu sais cadeau de Napoléon à Joséphine, après conquête de Bavière? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا |
L'organisation a été créée en Angleterre en 1875 à l'initiative de Joséphine Butler, révoltée par l'injustice sociale que représente la prostitution. | UN | تأسست المنظمة في إنكلترا في عام 1975 بناء على مبادرة جوزفين باتلر، التي تمردت على الظلم الاجتماعي الذي تمثله الدعارة. |
Présentation générale de la Réunion plénière : Mme Joséphine Ouédraogo, Secrétaire exécutive adjointe par intérim de la CEA | UN | الزراعية عرض استعراضي للاجتماع: السيدة جوزفين أودراغو، نائبة الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لأفريقيا بالنيابة |
Tu sais le cadeau de mariage de Napoléon à Joséphine? | Open Subtitles | أتعرفى ماذا أهدى نابليون إلى جوزيفين كهدية الزفاف؟ |
Joséphine a des photos publiées dans le dernier Newsweek. | Open Subtitles | لا أدري إن كنت رأيتها لكن جوزيفين عندها بعض الصور في آخر اعداد النيوزويك |
Joséphine, tu es toute différente. | Open Subtitles | زوسفين ، تبدين مختلفة |
le père de Joséphine était le plus grand marchand d'armes d'Europe de l'Est. | Open Subtitles | والد جوزفين كان المجرم الأكثر غزارة في تجارة السلاح في أوروبا الشرقية |
À 15 ans, Joséphine Marcus entre à la maternité, enceinte. | Open Subtitles | عندما كانت جوزفين ماركوس في 15 أنها دخلت جناح الولادة وهي حامل |
Olivia Pope sait à propos de Remington et elle travaille pour Joséphine Marcus. | Open Subtitles | بل كان تحذيرًا أوليفيا بوب تعرف عن رمنغتون والآن هي تعمل لحساب جوزفين ماركوس |
J'ai oublié qui était Joséphine. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة أحاول تذكر من تكون جوزفين هذه |
Mais Tante Joséphine, vous ne pensez pas à déménager ailleurs? | Open Subtitles | يا عمة جوزفين هل فكرتى يوم ما أن تنتقلى لمكان أخر؟ |
Non, non. Tante Joséphine, vous devez rentrer avec nous. | Open Subtitles | لا,لا,لا يا عمة جوزفين يجب أن تعودى معنا |
Tu sais ce que Napoléon donne à Joséphine après sa conquête Bavière? | Open Subtitles | أتعلمى ماذا أهدى نابليون الى جوزفين عندما فاز ببفاريا؟ |
Joséphine, tu as marché depuis l'étang avec cette culotte fine ? | Open Subtitles | جوزفين مارش هل مشيتي كل هذه المسافه -بملابسك هذه? |
Creusez pas trop. Mlle Joséphine | Open Subtitles | ألا يشعروك بالسعادة يا آنسة ـ جوزفين ـ ؟ |
Mlle Joséphine Venez. Je vais m'occuper de vous. | Open Subtitles | شكراً لك يا آنسة ـ جوزفين ـ هيا فلننجز شعرك |
Mme Joséphine Patricia Ntyam Eyha | UN | السيدة جوزيفين باتريسيا نتيام إيها |
Mme Aurélie Joséphine Ndoumba Ngono | UN | السيدة أوريلي جوزيفين ندومبا انغونو |
Mme Joséphine Patricia Ntyam Ehya | UN | السيدة جوزيفين باتريسيا نتيام إيها |
Mme Joséphine Patricia Ntyam Eyha | UN | السيدة جوزيفين باتريسيا نتيام إيها |
Je t'en prie, Joséphine. | Open Subtitles | لا ، أرجوكى لا تفعلى يا زوسفين |
Rex, Roger, Josiah, Dirk et Joséphine. | Open Subtitles | (ستيفان)، (وارين)، (بام)، (ريكس)، (روجر)، (جوساي)، (ديرك)، و(جوزافين). |
Nous sommes réunis pour bénir et être témoins de l'union éternelle dans le mariage chrétien de William et Joséphine. | Open Subtitles | أجتمعنا هنا لنشهد ونبارك الرباط الأبدى الذى سيجمع بين "ويليام)" و"(جوزفينا))". |
Maman et Joséphine sont là. | Open Subtitles | امي وجوزيفين في النهاية |