Comme ma Dame Judi Dench. J'ai très bon goût. | Open Subtitles | مثل فتاتي دايم جودي دينش انا لدي ذوق رائع |
- Helen Mirren est le choix évident, mais Dame Judi a gagné un Oscar pour un rôle de 13 minutes. | Open Subtitles | - هيلين ميرين الإختيارُ الواضحُ، لكن السّيدةَ جودي رَبحت أوسكار لـ 13 دقيقةِ مِن وقتِ الشاشةِ. |
Je me suis excusé auprès de mes amis, de ma famille et de mon dieu, mais maintenant, j'aimerais m'excuser auprès de dame Judi Dench pour mon attaque sournoise et brutale. | Open Subtitles | وأريد الأعتذار إلى أصدقائي ولعائلتي وإلاهي والآن أنا أود أن أعتذر إلى السيدة جودي دنش لهجومي الشرير والوحشي |
Mme Judi Coulter Agent spécial, Administration fédérale des douanes, Phoenix | UN | السيدة جودي كولتر مأمور، هيئة الجمارك اﻷمريكية/فينيكس |
J'arrive pas à croire que Judi Dench faisait mon personnage. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان جودى دانشت لعب دورى |
Pouvez-vous croire qu'ils ont assassinés Judi Dench ? | Open Subtitles | هل تصدق بأنهم قتلوا جودي دينش ؟ |
Bienvenue à Judi Dench's Fish Chips, enfin débarrassé de la maladie du poisson fou. | Open Subtitles | " مرحباً بكم في مطعم سمك وبطاطا " جودي دينش الآن أصبح خالياً من مرض جنون الأسماك |
Dame Judi Dench trouver l'amour en Toscane? | Open Subtitles | جودي دينش وهي تعثر على الحب في توكساني |
Seigneur, Judi, tu veux ma mort ? | Open Subtitles | اليسوع, جودي, أتريدين ان تتسببي بقتلي؟ |
Ton tireur a cru que c'était Judi Silver car elle portait la perruque de Judi. | Open Subtitles | إعتقد قناصكُ أنها كانت (جودي سيلفر) لأنها كانت ترتدي شعر (جودي) المستعار |
Hey, Judi, Judi. Judi, regardes moi. Regardes moi. | Open Subtitles | ." مهلا . " جودي " . " جودي . جودي " , أنظري إلي " |
Judi a dit que tu étais un héros pour avoir tué Jimmy. | Open Subtitles | جودي " أخبرتني بأنك بطل " ." لأنك فتلت " جيمي |
Judi Dench portait en tant qu'Ophélie. | Open Subtitles | الذي لبستهُ السيدة (جودي دينش)بدورِ "أوفيليا". |
Je veux dire , vous n'êtes pas madame Judi Dench, mais vous n'êtes pas si nul. | Open Subtitles | ما أعنيه، أنت لست (السيدة (جودي دانيش لكنك رائع جداً |
-Il est après Judi Silver. Il va la tuer. | Open Subtitles | نحن لدينا رجال - . هو سيذهب لـ " جودي سلفر " . |
Dame Judi Dench avec d'abord un baiser de 30 minutes, ou Eddie Izzard travesti, mais avec un vagin qui marche ? | Open Subtitles | العجوزة (جودي دينش) مع ثلاثين دقيقة من التقبيل أولاً أو (إيدي إيزارد) مع مهبل للعمل |
Nous approchons d'un Judi Dench's Fish Chips, | Open Subtitles | " نحن بقرب مطعم سمك وبطاطا " جودي دينش |
" Oh, Judi. Chérie." | Open Subtitles | أوه,جودي حبيبتي |
Il a été vu pour la dernière fois il y dix jours, s'éloignant du Miramar Playa, avec Judi Silver ivre sur la banquette arrère. | Open Subtitles | منذ 10 ايام, كانت اخر مرة شوهد فيها يقود مبتعدا عن شاطئ الميرامار "مع "جودى سيلفر ثملة فى المقعد الخلفى |
Des témoins ont vu Shoes et Judi Silver quittant ton hôtel, et ils t'ont vu le quittant juste après eux, avec un empressement terrible. | Open Subtitles | "وفقا للشهود, "شوز" و "جودى سيلفر ,غادرو الفندق وانت غادرت خلفهم فى عجلة مريعة |