Et ne dites à personne que Junaid Ansari a sauvé cet avion... | Open Subtitles | و نعم، لا تخبر أي شخص أن جنيد أنصاري أنقذ هذه الطائرة |
Dis à Junaid Ansari que Bradman est à lui. | Open Subtitles | أخبر جنيد أنصاري أنه منذ اليوم برادمان ملكه |
Je cherche un de mes hommes, Junaid Ansari. | Open Subtitles | أبحث عن احد ضباطي، جنيد أنصاري |
Son nom est Junaid. Il est fiché comme intégriste depuis un an environ. | Open Subtitles | إن إسمه (جناهيد)، لقد كان على قائمة الفرع الخاص للمراقبة |
Je connais Junaid depuis l'enfance mais c'est à peine si on se parle. | Open Subtitles | كنت أعرف (جناهيد) منذ كنت صغيرا وبالكاد نتحدث مع بعضنا البعض مؤخرا |
Junaid Ansari va nous coûter notre poste. | Open Subtitles | كلنا سنفقد وظائفنا بسبب جنيد أنصاري |
Non. Regardez Junaid Hussain. | Open Subtitles | رقم انظروا جنيد حسين. |
Junaid sort tout juste de l'académie. | Open Subtitles | جنيد تخرج من الأكاديمية للتو |
Junaid Ansari, même mission. | Open Subtitles | جنيد أنصاري، نفس المهمة |
Pas mal, Junaid. | Open Subtitles | ليس سيئاً، جنيد |
Junaid Ansari, qu'est ce que tu fais? | Open Subtitles | جنيد أنصاري،ماذا تطن انك تفعل! |
Junaid m'a parlé de ton problème. | Open Subtitles | جنيد اخبرني عن مشكلتك |
Et Junaid t'as raconté quoi d'autre? | Open Subtitles | ماذا أخبرك جنيد عني أيضاً؟ |
Très bien, Junaid il me faut 100 Rs. | Open Subtitles | حسناَ، جنيد حلصت على 100 روبيهَ - نعم. |
27. Thabet Fat'hi Junaid | UN | 27 - ثابت فتحي جنيد |
Junaid est un bleu! | Open Subtitles | جنيد مجند مبتدئ! |
Je dois savoir Junaid. Zaheer s'est engagé quand ? | Open Subtitles | (علي أن أعرف شيئ (جناهيد متى حدث هذا لـ (زهير)؟ |
Je sais ce que tu prépares. Junaid ? | Open Subtitles | أنا أعرف الذي كنت (تخطط له يا (جناهيد |
Junaid ? | Open Subtitles | (جناهيد) |