"juste avec" - Translation from French to Arabic

• فقط مع
• عادلة مع

Okay, la vie est très lycée, juste avec des plus grands enjeux, et si tu connaissais Berry de la façon dont nous la connaissons tous, tu m'applaudirais.
حسناً الحياه مدرسة ثانويه فقط مع مصاعب أكبر و إذا كنت تعرف بيري بالطريقة التي نعرفها جميعاً كنت ستشيد بي

juste avec 5 filles, quand il avait plus l'utilisation d'un fils
فقط مع خمسة بنات , عندما هو كان أكثر حاجة لأبن

Je suis dure avec tout le monde, pas juste avec les maîtresses de mon mari.
لا تقلقي , أنا أقسوا على الجميع وليس فقط مع النساء الواتي ضاجعن زوجي

Pas de sentiments, pas d'engagement, juste avec une personne avec laquelle je me sens bien, et qui sait ce qu'elle fait.
بدون قيود أو شروط. لا توجد علاقة. فقط مع شخص ما أشعر براحة مع والذي يعرف ما يفعل.

Mr le juge, sans vouloir résister à votre petit esprit corseté, aucun défendant dans une affaire de meurtre peut prétendre à un procès juste avec un avocat qui a eu moins d'une semaine pour se préparer
أيها القاضي, و على الرغم من رجاحه عقلك فلا متهم في جريمة قتل يحظى بمحاكمة عادلة مع محام لديه أقل من أسبوع ليستعد

Il a le courage et la force d'être juste avec le bon..
ولديه الشجاعة والقوة أن تكون فقط مع الحق ..

Le plus petit détail est identique, juste... avec un peu moins de douleur pour chacun de nous.
يشبهه في كل تفصيل على ...الصعيد الجزيئي، فقط مع قليل من الألم لكل واحد منا

C'est juste avec des gars.
انه فقط مع الرجال

Non, juste avec ma cousine préférée.
كلا، فقط مع ابنة عمّي المفضّلة

Je sors juste avec un mec du groupe.
أنا سأخرج فقط مع شاب من الفرقة

Il est juste avec les mauvaises femmes.
إنه فقط مع النساء الغير مناسبات

juste avec moins de boutons.
فقط مع قليل من حب الشباب

Pas avec le roi, juste avec la couronne.
ليس مع الملك، فقط مع التاج.

Nous étions juste avec des personnes qui étaient...
كنا فقط مع الناس الذين كانوا...

juste avec les hommes.
لا . ليس دائماً فقط مع الرجال

Pourquoi tu n'y vas pas juste avec Haskell ?
لماذا لا تذهب فقط مع هاسكل ؟

juste avec les autres personnes?
فقط مع الآخرين؟

Sourire ne se fait pas juste avec la bouche...
الابتسام ليس فقط مع فمك...

Ou bien juste avec toi.
أو فقط مع لكم.

- juste avec Dr Cox.
ذلك فقط مع د.

Je dois être juste avec Christopher.
أدين ذلك إلى نفسي لكي أكون عادلة مع كرستوفر